FRIENDLY COUNTRYSIDE
FRIENDLY COUNTRYSIDE
FRIENDLY COUNTRYSIDE
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
20<br />
49<br />
Friendly countryside<br />
LAVRIČ<br />
rooms: 6/2; number of seats: 60<br />
Adrijana Krebelj<br />
Dornice 2<br />
SI-1217 Vodice<br />
tel.: +386 (0)1 832 40 77, +386 (0)41 393 577<br />
e-mail: turizemlavric@gmail.com<br />
www.info.turizemlavric.net<br />
www.slovenia.info/lavric<br />
High season: B&B: 25 € HB: 32 €<br />
Low season: B&B: 25 € HB: 32 €<br />
50<br />
pRI LAZARjU<br />
rooms: 1/1, 4/2; number of seats: 60<br />
milan bizjan<br />
Podgrajska cesta 9 c<br />
SI-1000 Ljubljana<br />
tel.: +386 (0)1 528 18 62,<br />
+386 (0)41 807 146<br />
e-mail: milan.bizjan@volja.net<br />
www.slovenia.info/prilazarju,<br />
www.pri-lazarju.si<br />
High season: B&B: 30 €<br />
Low season: B&B: 30 €<br />
51<br />
pR’ SOUD<br />
number of seats: 60<br />
Anica Globočnik<br />
Zagorica 7<br />
SI-1235 Radomlje<br />
tel.: +386 (0)1 722 77 32<br />
www.slovenia.info/globocnik<br />
52<br />
ApARtmAjI HRIbAR<br />
apartments: 2/2+1, 2/4+2<br />
joži, brane Hribar<br />
Srednja vas 14<br />
Sl-1241 Kamnik<br />
tel.: +386 (0)1 839 27 00,<br />
+386 (0)41 882 559, +386 (0)41 837 286<br />
e-mail: info@apartmaji-hribar.si<br />
www.apartmaji.si, www.apartmaji-hribar.si<br />
High season: A2: 27 € A4: 38 €<br />
Low season: A2: 27 € A4: 38 €<br />
D, EN, CRO, I<br />
altitude: 345 m<br />
size of farm: 10 ha<br />
CRO, EN<br />
altitude: 400 m<br />
size of farm: 12 ha<br />
D, CRO<br />
altitude: 320 m<br />
size of farm: 6,5 ha<br />
EN, CRO<br />
altitude: 430 m<br />
size of farm: 16 ha<br />
open to guests:<br />
1. 1. - 31. 12.<br />
T S E V G F O T S U E V N J B<br />
The Lavrič farm is situated atop a hill, with a view over the valley stretching all<br />
the way to the distant Kamniške Alps and Karavanke Mountains. The Lavrič<br />
home was once a gostilna where the gentry used to arrive from Ljubljana and<br />
Kranj in carriages, and today it is a favourite stopping place for people on outings<br />
and on holiday who appreciate good food made from home-grown vegetables,<br />
meat, and dairy products. At the foot of Repenjski hill lies the Repnje monastery<br />
built in 1870 and the church of St. Tilen, which was first mentioned in written<br />
sources in 1476 and contains a Gothic stone statue of the saint. Other places to<br />
visit include Repnje, the birthplace of Jernej Kopitar, author of the first Slovene<br />
grammar book, Smlednik Castle, and Zbilje Lake where rowboats are for hire. Or<br />
you can simply explore the beautiful countryside by bicycle or on foot. Very close<br />
is also ZOO (with deers, fallowe deers, mouflons and lamas) and the playground<br />
for children.<br />
open to guests:<br />
1. 1. - 31. 12.<br />
T U E N F A O T S U E V C N K J I R B G F A O M Q<br />
The farm, which still today dedicates itself to broadening awareness of Slovenian<br />
traditions and customs, is on a hill with views across Ljubljana to the Kamnik-Savinja,<br />
Karavanke and Julian Alps. Visiting guests are served ox meat, štruklji, desserts and<br />
various other appetising treats, with vegetarians also catered for. You may also buy<br />
home-made brandies and liqueurs, apple juice, milk or dairy products on the farm.<br />
Your hosts will be happy to afford you an insight into the secrets of their culinary<br />
specialities. In addition, no offer to help around the farm will be turned down. In<br />
addition, there are opportunities for guided home-made brandy tasting. The farm's<br />
location entices nature lovers to explore, to view the nearby castles of Ostrovrhar,<br />
a millstone quarry and the confluence of three rivers. Those who enjoy discovering<br />
towns may look around Ljubljana, Kamnik or Grosuplje. Upon request, your hosts<br />
will organise a horse-drawn carriage ride to nearby Janče or a hot-air balloon ride. For<br />
an active holiday, the farm also features a climbing wall, as well as a basketball court<br />
and a football pitch. Visitors will find it extremely child-friendly as farm attractions<br />
include Maks the ram, Julka the sheep and Reks the dog.<br />
open to guests:<br />
1. 1. - 31. 12. (closed on Monday)<br />
T E V C G<br />
If you need to forget the everyday, pack up your troubles, and give yourself a<br />
breath of fresh air, then the Pr' Soud excursion farm is the spot for you. Take a<br />
walk or picnic in still unspoiled nature, go horseback riding, and feast on freshly<br />
made home-baked bread and suckling pig grilled on the spit. Nearby, wander<br />
through the arboretum at Volčji Potok that displays around 3,500 different<br />
varieties of native and foreign plants. Visit Brdo Castle, the birthplace of<br />
Slovenia's famous writer Janko Kersnik, as well as other places of interest such<br />
as the towns of Kamnik and Kamniška Bistrica and Mount Velika Planina. Or<br />
simply enjoy the hospitality at the farm and return home laden with fresh ham,<br />
homemade sausages, and other delights.<br />
open to guests:<br />
1. 1. - 31. 12.<br />
T G S T V N J I G B R O<br />
You will find apartments Hribar in Srednja vas pri Kamniku, a village in the Tuhinj<br />
valley. If you have chosen to spend your vacation away from the hustle and bustle of<br />
the city, a holiday at the Pr' Ostan'k tourist farm is definitely the right choice. Guests<br />
do their own cooking, and they can buy farm products such as milk, potatoes, eggs<br />
and jam from their hosts. There is also a grocery store nearby. The apartments are<br />
suitable for families with children and for other guests. Children can have fun in<br />
the company of Tačko the dog, Črt the cat, Lili the rabbit or get to know other farm<br />
animals as well as life on the farm. The surroundings are suitable for cycling, walking<br />
on marked trails in the nearby hills, picking forest fruits… The apartments are only<br />
some two kilometers away from Eko Terme Snovik, a thermal spa. The attractive<br />
medieval town of Kamnik is also very interesting, as well as the healing grove in<br />
Tunjice near Kamnik and the Arboretum park in Volčji potok. Mountain lovers can<br />
head to Menina planina, or to the picturesque Velika planina. If skiing is your thing,<br />
the ski slopes of Krvavec are not far away…