FRIENDLY COUNTRYSIDE
FRIENDLY COUNTRYSIDE
FRIENDLY COUNTRYSIDE
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
28<br />
81<br />
82<br />
Friendly countryside<br />
jESEVNIK<br />
apartments: 1/11; number of seats: 40<br />
marjan Goličnik<br />
Šmihel 26<br />
SI-3330 Mozirje<br />
tel.: +386 (0)41 299 916,<br />
e-mail: golicnik.marjan@siol.net<br />
www.slovenia.info/jesevnik<br />
High season: A: 15 €/p.<br />
Low season: A: 15 €/p.<br />
83<br />
KOROŠEC<br />
apartments: 3/4+2<br />
Urška Reberčnik<br />
Ljubija 5<br />
SI-3330 Mozirje<br />
tel.: +386 (0)3 583 11 22, +386 (0)31 619 634<br />
fax: +386 (0)3 839 01 23<br />
e-mail: korosec.rebercnik@siol.net<br />
www.turizemkorosec.com, www.slovenia.info/korosec<br />
High season/Low season: A2: 45 - 55 €<br />
A3: 60-70 € A4: 75 – 85 € A5: 90 - 100€<br />
A6: 105 - 115 €<br />
84<br />
pRI ORLU<br />
apartments: 2/5<br />
Karla Zidarn<br />
Radegunda 24<br />
Sl-3330 Mozirje<br />
tel.: +386 (0)3 583 36 80,<br />
+386 (0)41 625 233<br />
e-mail: apartma.orel@gmail.com<br />
www.apartmaji-orel.com<br />
High season: A4: 50 €<br />
Low season: A4: 50 €<br />
REHt<br />
number of seats: 60<br />
Danica peter<br />
Podkraj 7<br />
SI-2392 Mežica<br />
tel.: +386 (0)2 823 52 64,<br />
+386 (0)31 742 918<br />
e-mail: reht@volja.net<br />
www.slovenia.info/reht<br />
EN, CRO, D<br />
altitude: 550 m<br />
size of farm: 12 ha<br />
CRO<br />
altitude: 760 m<br />
size of farm: 24 ha<br />
D, EN, CRO<br />
altitude: 320 m<br />
size of farm: 14 ha<br />
D, EN, CRO<br />
altitude: 600 m<br />
size of farm: 40 ha<br />
open to guests:<br />
1. 1. - 31. 12. (by prior arrangement)<br />
T N S T U K E J I W V M Q G H P R O<br />
You will find the tourist farm Pri Orlu in Radegunda, a small village surrounded by<br />
beautiful nature. The tourist farm offers accommodation in modernly equipped<br />
apartments, suitable also for families with children, and is just 4 km away from the<br />
town of Mozirje and just 100 m away from the bottom station of the gondola that<br />
will take you to the Golte tourist and recreational center, a popular hiking and skiing<br />
destination. Guests who decide to stay in the apartments prepare their own meals.<br />
However, since the apartments are part of the tourist farm, guests can buy some<br />
of the things they need from the hosts, such as milk, jams, various meat products<br />
and other farm products. The farm is an excellent starting point for visiting the<br />
Golte tourist and recreational center that attracts visitors all year round. You can<br />
also explore the surrounding area on foot or by bike. Some of the interesting places<br />
nearby include Mozirje, Mozirski gaj, Logarska dolina, Terme Topolšica…<br />
open to guests:<br />
1. 1. - 31. 12.<br />
T U G O T S U E K R G P O M Q<br />
The Jesevnik tourist farm is just a stone’s throw from Mozirje, in a secluded<br />
oasis where mornings greet you with the silence of the early morning. The farm<br />
is an excellent starting point for walks, hikes, cycling, riding, as well as alpine<br />
and cross-country skiing in winter. Nearby attractions include Bele vode nad<br />
Šoštanjem, the Sv Križ nad Belimi vodami church, Radegunda, Smrekovec and<br />
the popular Golte ski-recreational centre.<br />
open to guests:<br />
1. 1. - 31. 12.<br />
T U K R G O Q B B Q T S U E V K J L W P H Q<br />
The Korošec Tourist Farm is located near Mozirje in the middle of the idyllic<br />
village of Ljubija beside the forest. The apartments built by the hosts in wooden<br />
buildings in the style of old Slovene granaries will charm you on first sight. The<br />
sauna, solarium, and fitness studio you will find at the apartments will remind<br />
you that your hosts know how to see to your well being and comfort. There<br />
is also a small lake for swimming, fishing and skating in winter, a children's<br />
playground, and you can also rent bicycles, cross-country skis and snowmobiles<br />
on the farm. When you set out for a walk in the nearby forest or sit on a bench<br />
by the fishpond with a beautiful view over the forests and meadows, you will<br />
be charmed by the music of nature and forget your everyday worries. If you like<br />
spending your holidays actively, you will be happy to take a ride on a snowmobile<br />
or visit the Golte Ski Center, which is only five kilometers from the farm. Others<br />
will enjoy visiting the Mozirski gaj Botanical Park, Logarska dolina Valley,<br />
Nazarje, Velenje, Topolšica, and on the way discover other interesting places and<br />
natural sights or just peaceful and quiet spots to relax.<br />
open to guests:<br />
1. 1. - 31. 12.<br />
T S N G O M U E V C K J R B P H F<br />
Below Mount Peca right on the Slovene-Austrian border beside the Reht border<br />
crossing stands the Reht tourist farm. The view opens to Mount Uršlja gora,<br />
Pliberško polje, and Austrian ski centers. You will recognize the farm by the<br />
venerable linden tree just beside the house, which in summer offers pleasant<br />
coolness and shade. Rye or white bread, fresh cottage cheese, buckwheat žganci<br />
with veal stew, bula with sour cabbage, buckwheat, cottage cheese, walnut, or<br />
kločevi štruklji, roast suckling pig—these are but a few of the goodies put on<br />
the table along with various brandies and juices. The Tourist Mežica mine, the<br />
Najevska linden, the birth house of the Slovene writer Prežihov Voranc, and the<br />
ironworking museum in Ravne are only a few suggestions from the many points<br />
of interest the area offers.