07.07.2012 Views

FRIENDLY COUNTRYSIDE

FRIENDLY COUNTRYSIDE

FRIENDLY COUNTRYSIDE

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

50<br />

169<br />

Friendly countryside<br />

OB IZVIRU KRUPE<br />

rooms: 1/2, 2/3; number of seats: 60<br />

Danijela Cerjanec<br />

Krupa 9<br />

SI-8333 Semič<br />

tel.: +386 (0)7 306 80 12, +386 (0)41 418 162<br />

fax: +386 (0)7 306 80 12<br />

e-mail: daniela.cerjanec@volja.net<br />

www.slovenia.info/cerjanec<br />

www.turisticna-kmetija-cerjanec.si<br />

High season: B&B: 25 € HB: 32 €<br />

Low season: B&B: 25 € HB: 32 €<br />

170<br />

GRABRIJANOVI<br />

rooms: 3/2, 2/3; apartments: 1/3+1; number of seats: 20<br />

Vinko Grabrijan<br />

Adlešiči 5<br />

SI-8341 Adlešiči<br />

tel.: +386 (0)7 307 00 70,<br />

+386 (0)40 391 286<br />

e-mail: mira.grabrijan@gmail.com<br />

www.slovenia.info/grabrijanovi<br />

High season: B&B: 24 € HB: 30 € A: 18 €/p.<br />

Low season: B&B: 24 € HB: 30 € A: 18 €/p.<br />

171<br />

PRI ŠTEFANIČU<br />

rooms: 3/2, 1/2+2; number of seats: 60<br />

Marko Štefanič<br />

Dragatuš 22<br />

SI-8343 Dragatuš<br />

tel.: +386 (0)7 305 73 47, +386 (0)41 689 057<br />

fax: +386 (0)7 305 77 50<br />

e-mail: stefanic@siol.net<br />

www.pri-stefanicu.com, www.slovenia.info/stefanic<br />

High season: B&B: 25 € HB: 33 €<br />

Low season: B&B: 25 € HB: 33 €<br />

172<br />

ČEMAS<br />

rooms: 1/2; apartments: 1/4; number of seats: 50<br />

Metka Čemas<br />

Zilje 35<br />

SI-8344 Vinica<br />

tel.: +386 (0)7 36 46 059, +386 (0)31 396 289<br />

fax: +386 (0)7 36 46 059<br />

e-mail: metka.cemas@gmail.com<br />

www.turisticnekmetije.si/cemas<br />

High season: B&B: 27 € HB: 32 € FB: 40 €<br />

A4: 50 €<br />

Low season: B&B: 27 € HB: 32 € FB: 40 €<br />

A4: 50 €<br />

D, EN, CRO<br />

altitude: 360 m<br />

size of farm: 25 ha<br />

CRO, D, I<br />

altitude: 225 m<br />

size of farm: 10 ha<br />

CRO, D, EN, I<br />

altitude: 172 m<br />

size of farm: 25 ha<br />

CRO, EN, I, D<br />

Altitude: 250 m<br />

Size of farm: 25 ha<br />

open to guests:<br />

1. 1. - 31. 12. (by arrangement)<br />

T G J O M T S U E V K O HI J R G P F A M Q<br />

The Ob Izviru Krupe farm is situated close to the source of the Krupa River.<br />

The river, which is fed by the runoff from four watersheds, wells forth as a<br />

mighty spring beneath a high limestone cliff and gathers in a deep dark green<br />

lake. The meals served at the Cerjanec farm are traditional–as traditional as the<br />

hospitality in this region–and include lamb or suckling pig on a spit, various pies,<br />

pastries, and homemade wine fresh from the barrel. Guests may participate<br />

in the farm chores such as haymaking, corn husking, and grape picking or try<br />

their hand at herding sheep and driving a hay wagon. There are several wellmarked<br />

nature trails on which you can explore the Krupa Landscape Park and<br />

Bela krajina's unspoiled natural landscape, while those who like excitement can<br />

go paragliding from Mt. Smuk or down to the nearby motocross course. There<br />

are also numerous fascinating festivals such as the Spring Wine Festival in April,<br />

the Jurjevanje festival in June, or the Semič Wedding in July.<br />

open to guests:<br />

28. 2. - 13. 1.<br />

T K N G G O T S E V K F W L M Q<br />

The Gabrijanovi farm is situated near forests and vineyards only 500 meters<br />

from the Kolpa River. Although tourists have only recently begun to discover the<br />

beauty of this region of Slovenia, Mira Gabrijan knows very well what her guests<br />

like best and dishes up a mixture of classical and traditional foods, which include<br />

lamb or suckling pig on a spit with homemade bread, gibanica for dessert, local<br />

red or white wine, and walnut, plum, or blueberry brandy. The main attraction of<br />

the region is the Kolpa River, where guests can go swimming, fishing, or boating<br />

in a canoe rented at the farm. The farm also has bicycles available, table tennis,<br />

and a children's playground and swings. The museum of domestic crafts and the<br />

Wine Road can be explored on foot, and a short drive will take you to the nearby<br />

ski slopes or the Dolenjske Toplice Health Resort.<br />

open to guests:<br />

1. 1. - 31. 12.<br />

T V G O M S E K J I W F O H M Q<br />

The Pri Štefaniču Tourist Farm is located in Dragatuš in the Bela krajina region<br />

in southeastern Slovenia, halfway between Črnomelj and Vinica. Dried meat<br />

products, prežganka soup, mushroom soup, buckwheat and corn žganci, lamb,<br />

sucking pig, salad with homemade apple vinegar, and delicious homemade plum<br />

jam for breakfast are only a few of the delicacies you will be able to enjoy at<br />

the Štefanič farm. Their meals are served with excellent selected wines and fruit<br />

brandy. Fans of non-alcoholic drinks will especially enjoy their homemade apple<br />

juice. The first point of interest is the hosts’ gostilna, Župančičev hram, where<br />

the Slovene poet Oton Župančič spent his youth and where a memorial room<br />

has been arranged. The people of Bela krajina also named the walking trail that<br />

leads through Lahinja Regional Park after the poet. The surrounding area invites<br />

bicyclists, and an interesting forest education trail runs above the village of<br />

Obrh. If you wish, the Štefaničs can organize a canoe trip down the Kolpa River<br />

for you and demonstrations of making linen from flax and Easter egg painting.<br />

A visit to the house wine shop will also be interesting.<br />

open to guests:<br />

1. 1. - 31. 12. (by prior arrangement)<br />

T K G O N Q T S V H P U E N K J I R G W M Q<br />

The Čemas tourist farm is situated in the heart of Kolpa Nature Park and is just a<br />

hundred meters away from the Kolpa river. Your hosts lovingly prepare various dishes<br />

that will satisfy all palates. Some of their specialties include venison goulash, venison<br />

salami, Scottish beef prepared in different ways and Pharaoh's bread that will intrigue<br />

you already by its curious name. If you appreciate homemade products, you certainly<br />

won't leave the farm empty-handed. You can buy a variety of farm products such as<br />

delicious apple juice, dry fruit, various cured meat products and a lot more on the farm.<br />

Your hosts will warmly welcome each and every guest on the farm, both those who<br />

decide to stay on the farm as well as those who come just to enjoy their delicious food<br />

or celebrate a special occasion with a festive meal. The apartment and the room are well<br />

equipped. The farm is also an excellent starting point for visiting the nearby thermal<br />

spa Dolenjske toplice or the Bela ski slopes in winter. In summer, swimming in the<br />

warm and crystal clear Kolpa river is a must, and canoeing and rafting is an experience<br />

you will remember for the rest of your life.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!