FRIENDLY COUNTRYSIDE
FRIENDLY COUNTRYSIDE
FRIENDLY COUNTRYSIDE
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
77<br />
pRODNIK<br />
rooms: 2/2, 8/2+2; number of seats: 60<br />
Frančiška jurjevec<br />
Juvanje 1<br />
SI-3333 Ljubno ob Savinji<br />
tel.: +386 (0)3 838 10 30, +386 (0)31 752 111,<br />
+386 (0)41 752 111, +386 (0)3 839 25 00<br />
fax: +386 (0)3 838 10 31<br />
e-mail: s.c.prodnik@gmail.com<br />
www.prodnik.com,<br />
High season: B&B: 27 € HB: 33 € FB: 40 €<br />
Low season: B&B: 27 € HB: 33 € FB: 40 €<br />
78<br />
RAmŠAK<br />
rooms: 5/2; number of seats: 20<br />
minka Ugovšek<br />
Florjan 26<br />
SI-3342 Gornji Grad<br />
tel.: +386 (0)3 584 32 91,<br />
+386 (0)31 470 433<br />
e-mail: tk.ugovsek@gmail.com<br />
www.slovenia.info/ugovsek<br />
High season: B&B: 22 €<br />
Low season: B&B: 22 €<br />
79<br />
bRINOVC - bRINEČEV KmEČKI mLIN<br />
apartments: 2/4, 2/5, 1/8<br />
marija Kolenc<br />
Spodnja Rečica 65<br />
SI-3332 Rečica ob Savinji<br />
tel.: +386 (0)3 839 19 22, +386 (0)41 419 349<br />
fax: +386 (0)3 839 19 23<br />
e-mail: bostjan.kolenc@siol.net<br />
www.slovenia.info/brinovc, www.brinovc.si<br />
High season: A4: 40-50 € A5: 55-60 €<br />
A8: 80-90 €<br />
Low season: A4: 40-50 € A5: 55-60 €<br />
A8: 80-90 €<br />
80<br />
LEVC<br />
rooms: 3/2, 2/3; number of seats: 45<br />
Anton puncer<br />
Loke 19<br />
SI-3330 Mozirje<br />
tel.: +386 (0)3 839 53 60, +386 (0)31 738 399<br />
e-mail: tklevc@gmail.com<br />
www.slovenia.info/levc,<br />
www.turisticna-kmetija-levc.com<br />
High season: B&B: 20 € HB: 26 €<br />
Low season: B&B: 20 € HB: 26 €<br />
CRO, EN, D<br />
altitude: 350 m<br />
size of farm: 25 ha<br />
D, EN, CRO<br />
altitude: 650 m<br />
size of farm: 30 ha<br />
open to guests:<br />
1. 1. - 31. 12.<br />
T S U E V N K J R G W O Q T S U E V L D I P F A M<br />
Prodnik tourist farm is in Radmir next to the Savinja river, by the main road leading to Logarska<br />
valley. Your hosts pamper guests with the delights of Slovenian cuisine. The culinary offer is set<br />
apart by its rich selection of soups, which guests may afford themselves in the form of mushroom,<br />
beef, onion, ‘grandmother’s’ and others. Moreover, žlinkrofi, Savinja cold cuts, štruklji, homemade<br />
bread, cheeses and other culinary surprises await you. The menu is also suitable for vegetarians.<br />
Members of the Prodnik family are proud of their sporting prowess and enjoy inviting their guests<br />
to join them by organising rafting on the Savinja river, as well as kayak and canoe hire. Summer<br />
is a time for taking advantage of the opportunity to hire bikes on the farm, while in winter skis<br />
are available to race you down the white slopes of the Golte ski-recreational centre. Free-of-charge<br />
use of the sauna and fitness centre is also available to guests. Your hosts will be happy to take you<br />
into the countryside and teach you about gathering mushrooms and blueberries. You can also<br />
take part in the making of sausages and other pork products or help make a few culinary delights,<br />
and go home enriched by having a recipe or two in your pocket. Furthermore, the farm is a fine<br />
starting point for a mountaineering trip to the surrounding peaks of the Kamnik-Savinja Alps, a<br />
visit to Logarska valley, Mozirski gaj and numerous other attractive places.<br />
T N G O E V J L R W P H Q<br />
From the doorstep, the Ugovšek family will show you the hills in the vicinity and<br />
list the sights that are hiding in the upper Savinja Valley. The food on the Ramšak<br />
farm is healthy and homemade. There is never a lack of dried meat products,<br />
among which guests like most the savinjski zelodec, as well as the homemade<br />
bread, milk, and home-grown vegetables and fruit. Guests who especially like<br />
active vacations will enjoy the Logarska dolina valley. The farm is a starting<br />
point for shorter or longer mountain hikes, and there are several exceptionally<br />
beautiful churches and monasteries in the vicinity worth visiting.<br />
open to guests:<br />
1. 1. - 31. 12.<br />
T U N R G O Q J K T S U V N O G A F B E R K J I W H P L M Q<br />
EN, CRO<br />
altitude: 320 m<br />
size of farm: 18 ha<br />
D, EN, CRO<br />
altitude: 340 m<br />
size of farm: 10 ha<br />
open to guests:<br />
1. 1. - 31. 12.<br />
This tourist farm, also known locally as the Brinovec Farm Mill, lies by the road<br />
from Mozirje to Logarska dolina Valley, part of the picturesque landscape of<br />
the Upper Savinja Valley. A visit to the farm will remind you of the times when<br />
people still knew the taste of oven-fresh bread kneaded by hand from flour<br />
ground in the local mill. The farm is still involved in milling and baking, and<br />
they still produce cookies and many types of bread and other pastry goods. The<br />
hostess will gladly reveal the secrets of baking delicious bread, which like the<br />
rest of their produce does not contain any preservatives. The Brinovecs don’t<br />
mind if you help them to mill grain, and from the world of the farm they will<br />
gladly take you into the world of nature. If you wish, you can fish in the nearby<br />
Savinja River, hiking enthusiasts can explore the Logarska dolina Valley, skiing<br />
enthusiasts will be enticed by the Golte ski slopes, and the Mozirski gaj Botanical<br />
Park will enchant you during the warm months. Those who want to relax body<br />
and soul will enjoy the Mlinar (Miller’s) Club, which invites you to visit a Finnish<br />
sauna, massage pools, and a rest area with energizing buckwheat-hull mattresses.<br />
open to guests:<br />
1. 1. - 31. 12.<br />
T U E N G A O T S V K I J W L R B P M Q<br />
The farm is on the right bank of the Savinja river below the Mozirje highlands. The mainstay<br />
of farm life is cattle breeding, while farm tourism adds to their offer. Bed and breakfast or<br />
half-board accommodation has been offered to guests since as long ago as 1979. The meals<br />
are based on home-produced ingredients. Guests will be served a choice of local specialities<br />
prepared in line with our grandmothers’ recipes, while our main speciality is the Upper Savinja<br />
stomach. Both on the farm and in the surrounding area, there are many diverse ways to<br />
spend your time enjoying entertainment, recreation and the unspoilt countryside, including<br />
riding (carriage rides), borrowing bicycles, kayaking (the Savinja river has locations featuring<br />
demanding or more peaceful conditions), tennis, skiing (Golte ski resort), paragliding, hiking<br />
(in the surrounding area or further afield; possibilities to gather healing herbs, fruits of the<br />
forest or mushrooms), mountaineering (the Kamnik-Savinja Alps), hunting and fishing (deer,<br />
wild boar, blackcock, river trout, grayling and salmon varieties in the Savinja and Dreta rivers).<br />
The Upper Savinja valley provides visitors with a variety of cultural, historical and natural<br />
attractions, while simultaneously offering numerous possibilities for sports and recreation that<br />
will delight you, as will, above all, the fresh air and unspoilt countryside.<br />
27