Download Tender Document Corrigendum - Western Railway ...
Download Tender Document Corrigendum - Western Railway ...
Download Tender Document Corrigendum - Western Railway ...
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
epair of all equipment. The training courses<br />
should, apart from formal class room training,<br />
include hand on practical experience and visits to<br />
working installation. (v) The contractor shall at<br />
every stage of installation; testing and<br />
Subject : Pre-bid clarification on commissioning queries received shall provide from all facilities Industry for Participants of TPWS: Date-30.06.2011<br />
TENDER NO. WR/S&T/HQ/2010-11/05 adequate Virar training (at of <strong>Railway</strong> Km 60)-Vadodara personnel who may (at Km be 397) section<br />
Sr. No. Cl. No. Firm Tdeputed to work on Original the project. Text (vi) In the event of<br />
Clarification needed Clarification of <strong>Western</strong> <strong>Railway</strong><br />
yany equipment sub-system being manufactured /<br />
passembled in India in technical collaboration with<br />
foreign firm by the tenderer or any of its subcontractor,<br />
approximately half of the training<br />
provided in the schedule shall be arranged at the<br />
collaborator's premises/training centre and the<br />
remaining portion at the working installations. Details<br />
of training proposal shall be submitted by the<br />
contactor for approval of <strong>Railway</strong>s. (vii) Set of<br />
documents related to training in adequate quantity<br />
shall be provided.(viii) The cost of travel to the place<br />
of training and return of <strong>Railway</strong> officials deputed for<br />
training shall be borne by <strong>Railway</strong>s. Cost of training<br />
if any shall be borne by the contractor.<br />
67 Chapter-4<br />
SCC 4.10<br />
Alstom<br />
TLONG TERM AVAILABILITY OF SPARES AND<br />
-SYSTEM SUPPORT<br />
W<br />
(i) The tenderer shall give, in writing along We understand that for long term supply of<br />
S<br />
with the tender, an undertaking that the<br />
spares there will be a separate agreement<br />
E<br />
components / modules as also the main signed with mutually agreed terms and<br />
T<br />
equipment quoted in the schedule requirements conditions and mutually agreed price<br />
-<br />
will be supplied at the same unit rates until the end variation formula. Kindly confirm.<br />
R<br />
of the warranty period and subsequently also at the<br />
D<br />
rates mutually agreed to. The manufacturer shall<br />
S<br />
guarantee that spare parts for the system shall be<br />
O<br />
available for life cycle period (at least 15 years). At<br />
least 3 years notice shall be given to the<br />
<strong>Railway</strong>s before any equipment or components<br />
are discontinued or phased out from the<br />
manufacturing plans. This will enable the <strong>Railway</strong>s<br />
to assess the life time requirement of spares needed<br />
and order in sufficient quantity prior to stoppage of<br />
the manufacture. This condition is to be observed<br />
for ten years after expiry of the warranty period so<br />
that the <strong>Railway</strong> can procure spares for the<br />
components / modules from the suppliers.<br />
This Para is self explanatory and<br />
should be read in totality.<br />
Pre Bid Queries for TPWS 19