Sul Campo Del Mare - Vilenica

V2-2010.PM51346/13/100, 12:13 PMSalvatore Niffoida tamle na gladini plava ženski kostum?’ Pljunila si je na konice prstov inse pokrižala. Šepal sem, boleča noga se mi je pogrezala v mivko in prišelsem k plavajočemu svežnju. Pred mano je z obrazom, rahlo sklonjenimproti obali, v počasnem ritmu valov vzdrhtevalo iznakaženo telo SidoreMolas. ‘Mati božja, tale je pa mrtva!’ Cadirina je ugriznila v robec in oči soji zavpile v joku.«Prevedla Veronika SimonitiSalvatore Niffoi: Vrnitev v Baraule, založba Modrijan, Ljubljana 2010. Z dovoljenjemzaložbe Modrijan.134