Sul Campo Del Mare - Vilenica

V2-2010.PM5486/13/100, 12:13 PMMax Blaeulich se je rodil leta 1952 v Salzburgu v Avstriji. Najprej se jeizučil za trgovca, nato pa je doštudiral germanistiko in umetnostno zgodovinona Univerzi v Salzburgu. Pisatelj, esejist, založnik, starinar in likovnikživi in ustvarja v salzburški mestni četrti Maxglan. Sodeloval je pri številnihliterarnih revijah, med letoma 1992 in 2000 pa je bil član uredništva revijeLiteratur und Kritik. Dejaven je tudi kot založnik serije unterdurch vokviru knjižne zbirke Tartin v Salzburgu (skupaj z Ludwigom Hartingerjem),v kateri so izšla dela Renéja Chara, Marcela Prousta, Pierra Reverdyja,Elfriede Jelinek, Ilme Rakusa in mnogih drugih. Kot likovni umetnik seod leta 1980 predstavlja na številnih samostojnih in skupinskih razstavahpo Avstriji, Romuniji in Moldaviji, kot pisatelj pa se je uveljavil leta 1989 spripovedjo Rede über Aiglhof (Govor o Aiglhofu). Tej je sledilo še nekajpripovedi, zbirka kratke proze Bukarester Geschichten (Bukareške zgodbe,1994), več krajših dramskih del ter romani Die Knopffabrik (Tovarnagumbov, 2002), Kilimandscharo zweimeteracht (Kilimandžaro dvametraosem,2005), Gatterbauerzwei oder Europa überleben (Gatterbauerdveali preživeti Evropo, 2006) in Stackler oder die Maschinerie der Nacht(Stackler ali ustroj noči, 2008). Leta 2009 je prejel književno nagrado salzburškegagospodarstva, ki jo podeljuje salzburška gospodarska zbornicater medijska in knjigotrška strokovna skupina.Max Blaeulich was born in 1952 in Salzburg, Austria. Initially trained as asalesman, he later obtained a degree in German philology and art historyfrom the University of Salzburg. The author, essayist, publisher,antiquarian and visual artist lives and creates in the Maxglan district ofSalzburg. He has collaborated with many literary journals and gazettes,and was part of the editorial staff of the Literatur und Kritik literarymagazine between 1992 and 2000. He is active as the publisher of theunterdurch–collection of the Salzburg Tartin book series (together withLudwig Hartinger), having released works by René Char, Marcel Proust,Pierre Reverdy, Elfriede Jelinek, Ilma Rakusa, and many others. As a visualartist, he has been present on his own or as a contributor of art pieces atnumerous exhibitions all around Austria, Romania and Moldavia since1980, and established himself as a literary artist in 1989, publishing thenovella Rede über Aiglhof (A Speech about Aiglhof). His first was followedby several more, to which he added a collection of short stories BukaresterGeschichten (Bucharest Stories, 1994), a few mini-dramas, and the novelsDie Knopffabrik (Button Factory, 2002) Kilimandscharo zweimeteracht(Kilimanjaro twometreseight, 2005), Gatterbauerzwei oder Europaüberleben (Gatterbauertwo or To Survive Europe, 2006), and Stackler oderdie Maschinerie der Nacht (Stackler or The Machinery of the Night, 2008).In 2009, he was honoured with the literary award “Buchpreis der SalzburgerWirtschaft”, issued by the Economic chamber and the media andbook trading professional group of Salzburg.48