Ética de la investigación científica
Tyvsv
Tyvsv
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
118<br />
gubernamental (órganos <strong>de</strong>l gobierno y entida<strong>de</strong>s que reciben apoyo gubernamental). Se<br />
han <strong>de</strong>sarrol<strong>la</strong>do empresas privadas (fuera <strong>de</strong> control gubernamental) para <strong>la</strong> evaluación y<br />
aprobación <strong>de</strong> protocolos <strong>de</strong> <strong>investigación</strong>. Y puesto que los <strong>la</strong>boratorios pagan esta<br />
aprobación, el conflicto <strong>de</strong> intereses es obvio: <strong>la</strong>s empresas van a aprobar todo. El problema<br />
se reve<strong>la</strong> en el siguiente caso <strong>de</strong>scrito por Carl Elliott:<br />
<br />
Caso: La Misión GAO “Sting” 7<br />
En marzo <strong>de</strong>l 2009, <strong>la</strong> Oficina <strong>de</strong> Contabilidad <strong>de</strong>l Gobierno (GAO) <strong>de</strong> los EE.UU.<br />
anunció <strong>la</strong> conclusión exitosa <strong>de</strong> una misión c<strong>la</strong>n<strong>de</strong>stina. Los objetivos <strong>de</strong> <strong>la</strong> misión<br />
eran Comités <strong>de</strong> Revisión <strong>Ética</strong>s (IRB), los comités encargados <strong>de</strong> <strong>la</strong> supervisión <strong>de</strong><br />
<strong>la</strong> ética <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>investigación</strong> médica en los Estados Unidos. Haciéndose pasar por<br />
una empresa ficticia l<strong>la</strong>mada Device Med-Systems, <strong>la</strong> GAO pidió a tres IRBs<br />
comerciales revisar un estudio <strong>de</strong> una sustancia ficticia l<strong>la</strong>mada gel Adhesiabloc. El<br />
supuesto propósito <strong>de</strong> este estudio fue <strong>de</strong>terminar si Adhesiabloc podría prevenir<br />
<strong>la</strong>s adherencias quirúrgicas, un efecto secundario <strong>de</strong> <strong>la</strong> cirugía que se produce<br />
cuando el tejido cicatricial causa daños internos al unirse. La GAO había diseñado<br />
el protocolo Adhesiabloc para parecer tan riesgoso que cualquier IRB razonable<br />
iba a rechazarlo. Se trataba <strong>de</strong> poner un litro <strong>de</strong> gel Adhesiabloc en <strong>la</strong> cavidad<br />
abdominal <strong>de</strong> un paciente <strong>de</strong>spués <strong>de</strong> <strong>la</strong> cirugía, don<strong>de</strong> <strong>la</strong> sustancia permanecería<br />
durante un máximo <strong>de</strong> cinco meses.<br />
La GAO había intencionalmente mantenido los tres IRBs en ignorancia sobre el<br />
protocolo. No les dieron los resultados <strong>de</strong> ningunos estudios con animales. No se<br />
les dijo dón<strong>de</strong> fue fabricada <strong>la</strong> sustancia experimental. No se les reveló dón<strong>de</strong><br />
tendría lugar <strong>la</strong> cirugía propuesta, o quiénes <strong>la</strong> realizarían. Aunque <strong>la</strong> GAO señaló<br />
que <strong>la</strong> sustancia experimental fue <strong>de</strong> 2.5 por ciento <strong>de</strong> Propilenglicol, no se<br />
proporcionó ninguna información acerca <strong>de</strong> <strong>la</strong> otra sustancia <strong>de</strong> 97.5%. Al<br />
investigador principal <strong>de</strong>l estudio se le dio una licencia médica falsificada, <strong>de</strong><br />
Virginia con fecha <strong>de</strong> 1990, lo que significa que incluso si <strong>la</strong> licencia hubiera sido<br />
legítima, ya habría expirado. La información <strong>de</strong> contacto incluyó so<strong>la</strong>mente una<br />
“caja postal” y un número <strong>de</strong> teléfono celu<strong>la</strong>r. "Es lo peor que he visto nunca”,<br />
dijo un crítico <strong>de</strong> una <strong>de</strong> <strong>la</strong>s IRBs. "Uno hace una cirugía mayor en un paciente, y<br />
luego una persona misteriosa viene para <strong>de</strong>rramar una solución en el cuerpo.<br />
¿Dón<strong>de</strong> está <strong>la</strong> seguridad para el paciente?"<br />
Sin embargo, uno <strong>de</strong> los IRBs comerciales aprobó el protocolo en el transcurso <strong>de</strong><br />
una semana: <strong>la</strong> empresa Costa <strong>de</strong> IRB en Colorado -con un ingreso anual <strong>de</strong> $9,3<br />
millones en 2008.<br />
7 Carl Elliott, White Coat, B<strong>la</strong>ck Hat, Boston: Beacon Press.