LG 181

More documents

Recommendations

Info

Portrait du mois “ L’uberisation de nos sociétés est une évolution à laquelle nous devons nous adapter ” José Vega explique alors qu’on a dépassé le stade où la dactylographie était guidée par l’ordinateur lui-même. À l’époque, l’accent demandait trois commandes et l’évolution a fait que l’ordinateur anticipe aujourd’hui la fin d’un mot ou d’une phrase. «Troisième révolution économique» Derrière cette formule, utilisée récemment par le ministre de l’Economie, repose une trajectoire politique que le pays s’est donnée voilà quelques années et l’Etat «aide les jeunes entreprises innovantes à trouver de nouvelles débouchées; d’où Belval et son Technoport», indique José Vega. Les enjeux de la protection des données sont grands, surtout lorsqu’on sait que l’entreprise compte dans ses clients l’Etat luxembourgeois, la police belge et des entreprises comme Nikon, CNN mais aussi des clients qui travaillent pour des institutions financières et pour Microsoft. Tous les serveurs de Wordbee sont abrités dans un Data Center qui est au Luxembourg et de type “Tier 4“. Cette architecture permet de pallier les pires scénarios d’incidents techniques, sans jamais interrompre la disponibilité des serveurs en place et est actuellement, le degré maximum de sécurité. Wordbee a aussi des labels de sécurité pour ses systèmes en interne dans le but de protéger les données clients. Avec plus de 5.000 connexions par jour et autant de licences, la start-up a pris de l’envergure et se lance à la conquête des Etats- Unis avec un commercial démarchant sur la côte Ouest. Également présente à Londres, au Japon ou en Allemagne, elle est sur plus de 50 pays, et ce, sans avoir besoin de bureaux sur place puisque tout se fait à travers une communication importante. Pour la modernité En remontant la genèse des textes on constate que les langues ont connu comme supports, les tablettes de bois ou d’argile, le parchemin et enfin le codex, autrement dit le livre. Avec les révolutions informatiques de la fin du XX e siècle est apparu un nouveau support qui voit l’écriture manuscrite laisser de plus en plus de place à la dactylographie sur écran. D’un point de vue plus large, «L’uberisation de nos sociétés est une évolution à laquelle nous devons nous adapter», affirme-t-il. Entre rester dans une réminiscence du passé ou aller vers la modernité, son choix est fait. Il prend pour exemple les taxis allemands qui se sont adaptés à Uber en créant leur propre application là où la France et la Belgique ont choisi l’interdiction. «La guerre de prix qui devrait voir le jour va certainement tirer les prix vers le bas mais il s’agit néanmoins d’une adaptation». Àcette modernité, des fondamentaux doivent cependant être renforcés, comme l’apprentissage et la maîtrise des langues. Moderne au sens baudelairien, c’est-à-dire sans être moderniste, il ne croit pas à la disparition du papier et plaide pour un meilleur apprentissage des technologies actuelles. José Vega prend pour exemple les traducteurs qui ne doivent plus seulement avoir une connaissance des langues qu’ils traduisent, ni uniquement savoir maîtriser Word mais également évoluer via des programmes informatiques tels que Wordbee. JuB 106 <strong>LG</strong> - Novembre 2015
volkswagen-utilitaires.lu POUR TOI, C’EST PLUS QU’UN VÉHICULE DISPONIBLE DANS 500 VERSIONS. C’EST LE PARTENAIRE PARFAIT POUR N’IMPORTE QUEL PROJET. Le nouveau Transporter. Vous ne trouverez pas plus grand choix de variantes dans sa catégorie. Quelle que soit la mission, il existe toujours un Transporter approprié. Disponible dans plus de 500 variantes différentes avec 3 hauteurs de toit, 2 empattements, 4 niveaux de charge utile et une multitude de configurations de sièges, de cabines, de portes et de plateaux possibles, vous trouverez certainement le Transporter qui vous convient à merveille. Sa transmission intégrale 4MOTION, la boite de vitesses à double embrayage DSG ou encore ses nombreux systèmes innovants d’assistance à la conduite viennent compléter les possibilités de configuration. De série, nos moteurs EU6 de dernière génération, équipés de la Technologie BlueMotion, vous garantissent des consommations particulièrement basses. Le nouveau Transporter. L’original, toujours unique. Consommation : 5,4-11,7 l/100 km. Emissions CO ² : 149-214 g/km. Importateur : Autosdistribution Losch | Concessionnaires : Bech-Kleinmacher - Losch | Bereldange - Losch | Esch/Alzette - Losch | Ingeldorf - Pepin | Junglinster - Losch & Cie | Luxembourg - Losch | Wiltz - Biver
Page 1:
NOVEMBRE 2015 N°181 WWW.GEMENGEN.L
Page 4 and 5:
Source photo: EY Pierre Gramegna 14
Page 6 and 7:
Claude Wolf 42 Ralph Krips 62 José
Page 8 and 9:
Index - Décideurs politiques & éc
Page 10 and 11:
Index - Décideurs politiques & éc
Page 12 and 13:
Présidence luxembourgeoise Fini le
Page 14 and 15:
Finance Le budget 2016 hausse les i
Page 16 and 17:
“ La priorité des investissement
Page 18 and 19:
Finance Cibler les Chinois en fonct
Page 20 and 21:
Finance «L’assurance, c’est av
Page 22 and 23:
Finance Cross-border expertise: top
Page 24 and 25:
Finance Luxembourg life insurance T
Page 26 and 27:
IT L’uberisation bouscule les hab
Page 28 and 29:
IT Gérer son univers de données L
Page 30 and 31:
IT La digitalisation pose de nouvea
Page 32 and 33:
IT «Devenir une force de propositi
Page 34 and 35:
Management Secteurs public et priv
Page 36 and 37:
Management La propriété intellect
Page 38 and 39:
Management Une solution pour des co
Page 40 and 41:
Brèves politiques Des cultures de
Page 42 and 43:
Politique Virginija Langbakk Les fe
Page 44 and 45:
Politique Schengen ou le faux probl
Page 46 and 47:
Politique “ ‘Schengen’ aura e
Page 48 and 49:
La conférence annuelle EMN 2015 so
Page 50 and 51:
Transport «La Promotion du rail en
Page 52 and 53:
Transport Face aux Goliaths des tra
Page 54:
Brèves économiques Plus d’un qu
Page 57 and 58: Laurent Saeul Dans le prolongement
Page 59 and 60: Jean-Luc Kuhlmann “ L’éclairag
Page 61 and 62: RÉSIDENCE ALIZÉE Rue de la Montag
Page 63 and 64: Ralph Krips réductions d’effecti
Page 65 and 66: Hans De Wolf, Directeur de Travaux;
Page 67 and 68: LG - Novembre 2015 67
Page 69 and 70: nous sommes à l’aube de la révo
Page 71 and 72: Frank Bellion et 1.550 employés r
Page 73 and 74: 1. Dr Wolfgang Kristinus, directeur
Page 75 and 76: Gilbert Reyland
Page 77 and 78: Des prestations sur mesure… à to
Page 79 and 80: eprennent toutes les conditions de
Page 81 and 82: Ovation pour la construction verte
Page 83 and 84: “ L’Agence Immobilière Sociale
Page 85 and 86: RÉSIDENCE PLATON SITE DE BELVAL NO
Page 87 and 88: Des valeurs énergétiques optimale
Page 89 and 90: POUR VISIONNAIRES. Construire de ma
Page 91 and 92: TERRASSEMENT -TRAVAUX DE VOIRIE - T
Page 93 and 94: Source: Illustration Burkhardt GmbH
Page 95 and 96: Guy Spanier René Karthäuser Quels
Page 97 and 98: De plus, notre gamme comprend diff
Page 99 and 100: Sadelite Constructions a été fond
Page 101 and 102: POLYGONE, DES SPÉCIALISTES À VOTR
Page 103 and 104: DES SOLUTIONS POUR UNE CONSOMMATION
Page 105: José Vega
show all

LG 181

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?