Volume 3 - Prabhupada Books

Text 28] Talks Between the Lord and Ramananda Ray a 93
SYNONYMS
ei ta'-this indeed; sannyasfra-of the sannyasf, Sri Caitanya Mahaprabhu;
teja-bodily effulgence; dekhi-we see; brahma-sama-exactly like Brahman;
sOdre-a sOdra, or worker; a/ingiya-embracing; kene-why; karena-does;
krandana-crying.
TRANSLATION
These brahma1;1as began to think, "We can see that this sannyasi has a luster
like the effulgence of Brahman, but how is it He is crying upon embracing a
sudra, a member of the fourth caste in the social order?"
TEXT 27
�� lf�t��-'IJ�t�fu'!, '$ff\1f I
��11' �t'l'f � �'i'1 �fil� II � 'l II
ei maharaja-maha-paw;lita, gambhrra
sannyasfra sparse matta ha-i/a asthira
SYNONYMS
ei maharaja-this Ramananda Raya, who is the Governor; maha-par:lC;Iita-a
very learned person; gambhfra-grave; sannyasfra sparse-by touching a san­
nyasi; matta-mad; ha-ila-became; asthira-restiess.
TRANSLATION
They thought, "This Ramananda Raya is the Governor of Madras, a highly
learned and grave person, a maha-pa1;1�ita, but upon touching this sannyasi he
has become restless like a madman."
TEXT 28
�� f.f.!f'$f'l �� '�Jti{ 1fil I
���� �