Volume 3 - Prabhupada Books

Text 110] Talks Between the Lord and Ramananda Raya 153
SYNONYMS
ei-these; dui-two; 5/okera-of the verses; artha-the meanings; vicarile-if
considering; jani-1 can understand; vicarite-while considering; uthe-arises;
yena-like; amrtera-of nectar; khani-a mine.
TRANSLATION
"Simply by considering these two verses one can understand what nectar
there is in such dealings. It is exactly like freeing a mine of nectar.
TEXT 109
��t$ c;'Stt'i\·Jt�'f 1ftJt·�� I
t:!1'1f ';fc-fJ t.fl�-�� 1ft� 1ft'ft·�'M II �o� II
sata-koti gopi-sange rasa-vilasa
tara madhye eka-mOrtye rahe radha-pasa
SYNONYMS
sata-koti-hundreds of thousands; gopi-sar'lge-with the gopis; rasa-vi/asa­
dancing in the rasa dance; tara madhye-among them; eka-mOrtye-by one of
His transcendental forms; rahe-remains; radha-pasa-by the side of Srimati
Radharal}i.
TRANSLATION
"Although Kw)a was in the midst of hundreds of thousands of gopis during
the rasa dance, He still kept Himself in one of His transcendental forms by the
side of Srimati Radharal)i.
TEXT 110
Jtt..-t1f'l·