26.04.2013 Views

L'Acadčmia Valenciana de la Llengua - Lexicool

L'Acadčmia Valenciana de la Llengua - Lexicool

L'Acadčmia Valenciana de la Llengua - Lexicool

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

propiciar v. tr. propiciar.<br />

propiedad f. 1. propietat. 2. nuda<br />

propiedad nua propietat.<br />

3. propiedad enfi téutica propietat<br />

emfi tèutica. 4. propiedad horizontal<br />

propietat horitzontal. 5. propiedad<br />

industrial propietat industrial.<br />

6. propiedad intelectual propietat<br />

intel·lectual.<br />

propietario -ia adj. y m. y f. propietari<br />

-ària.<br />

propio -ia adj. 1. [que pertenece] propi<br />

pròpia. 2. [mismo] mateix -a.<br />

proporción f. proporció.<br />

proporcional adj. proporcional.<br />

proporcionar v. tr. proporcionar.<br />

proposición f. 1. proposició.<br />

2. proposición <strong>de</strong> ley proposició<br />

<strong>de</strong> llei. 3. proposición no <strong>de</strong> ley<br />

proposició no <strong>de</strong> llei.<br />

propósito m. 1. propòsit. 2. a<br />

propósito a propòsit.<br />

propuesta f. 1. proposta. 2. a<br />

propuesta <strong>de</strong> a proposta <strong>de</strong>, a<br />

proposició <strong>de</strong>. 3. propuesta <strong>de</strong><br />

resolución proposta <strong>de</strong> resolució.<br />

prorrata f. prorrata.<br />

prorratear v. tr. prorratejar.<br />

prorrateo m. 1. prorrateig.<br />

2. prorrateo <strong>de</strong> foros prorrateig <strong>de</strong><br />

cens.<br />

prórroga f. pròrroga.<br />

prorrogable adj. prorrogable.<br />

prorrogar v. tr. prorrogar.<br />

proscribir v. tr. proscriure.<br />

proscripción f. proscripció.<br />

proseguir v. tr. e intr. prosseguir.<br />

prostitución f. prostitució.<br />

protección f. protecció.<br />

protector -a adj. y m. y f. protector -a.<br />

próximo -ma<br />

protectorado m. protectorat.<br />

proteger v. tr. protegir.<br />

protesta f. protesta.<br />

protestable adj. protestable.<br />

protestar v. tr. e intr. protestar.<br />

protesto m. protest.<br />

protocolización f. protocol·lització.<br />

protocolizar v. tr. protocol·litzar.<br />

protocolo m. 1. protocol. 2. protocolo<br />

facultativo protocol facultatiu.<br />

3. protocolo notarial protocol<br />

notarial. 4. protocolo penitenciario<br />

protocol penitenciari.<br />

protoco<strong>la</strong>rio -ia adj. protocol·<strong>la</strong>ri -ària.<br />

protocolización f. protocol·lització.<br />

protutor -a m. y f. protutor -a.<br />

proveedor -a adj. y m. y f. proveïdor -a.<br />

proveer v. tr. 1. proveir. 2. para mejor<br />

proveer per a <strong>de</strong>cidir millor, per a<br />

resoldre millor.<br />

proveído m. resolució (f.),<br />

interlocutòria (f.), <strong>de</strong>cisió (f.).<br />

provenir v. intr. provindre, provenir.<br />

provi<strong>de</strong>ncia f. 1. resolució, <strong>de</strong>cisió.<br />

2. provi<strong>de</strong>ncia <strong>de</strong> apremio provisió<br />

<strong>de</strong> constrenyiment.<br />

provi<strong>de</strong>nciar v. tr. 1. [tomar medidas o<br />

disposiciones] disposar. 2. [emitir, <strong>de</strong>cretar]<br />

dictar.<br />

provincia f. província.<br />

provisión f. 1. provisió. 2. provisión <strong>de</strong><br />

fondos provisió <strong>de</strong> fons. 3. provisión<br />

<strong>de</strong> puestos <strong>de</strong> trabajo provisió <strong>de</strong><br />

llocs <strong>de</strong> treball.<br />

provisional adj. provisional.<br />

provisto -ta adj. proveït -ïda.<br />

provocación f. provocació.<br />

proxenetismo m. proxenetisme.<br />

próximo -ma adj. 1. pròxim -a, proper<br />

-a, que ve, vinent. 2. próximo pasado<br />

VOCABULARI JURÍDIC<br />

AP<br />

103

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!