L'Acadčmia Valenciana de la Llengua - Lexicool
L'Acadčmia Valenciana de la Llengua - Lexicool
L'Acadčmia Valenciana de la Llengua - Lexicool
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
160<br />
comerciant -a adj. i m. i f.<br />
1. comerciante. 2. comerciant en<br />
gros (o a l’engròs) mayorista, al por<br />
mayor. 3. comerciant al <strong>de</strong>tall (o a <strong>la</strong><br />
menuda) minorista, comerciante al<br />
por menor.<br />
comesa f. 1. cometido (m.). 2. acomplir<br />
<strong>la</strong> seua comesa cumplir con su<br />
cometido.<br />
cometre v. tr. cometer.<br />
comicis m. pl. comicios.<br />
comís m. comiso, alijo.<br />
comissar v. tr. comisar.<br />
comissari -ària m. i f. comisario -ia.<br />
comissaria f. comisaría.<br />
comissariat m. comisariado.<br />
comissió f. 1. comisión. 2. comissió<br />
<strong>de</strong> disciplina comisión <strong>de</strong> disciplina.<br />
3. comissió <strong>de</strong> govern comisión<br />
<strong>de</strong> gobierno. 4. comissió <strong>de</strong><br />
servicis comisión <strong>de</strong> servicios.<br />
5. comissió par<strong>la</strong>mentària comisión<br />
par<strong>la</strong>mentaria. 6. comissió rogatòria<br />
comisión rogatoria. 7. comissió<br />
tècnica comisión técnica.<br />
comissionista (o comissioniste -a)<br />
m. i f. comisionista.<br />
comissori -òria adj. comisorio -ia.<br />
comité m. 1. comité. 2. comité<br />
d’empresa comité <strong>de</strong> empresa.<br />
3. comité <strong>de</strong> seguretat i higiene<br />
comité <strong>de</strong> seguridad e higiene.<br />
4. comité <strong>de</strong> vaga comité <strong>de</strong> huelga.<br />
comitent m. i f. comitente.<br />
comminació f. conminación.<br />
comminar v. tr. conminar.<br />
commixtió f. conmixtión.<br />
commonitori m. conmonitorio.<br />
commoriència f. conmoriencia.<br />
commutació f. conmutación.<br />
commutar v. tr. conmutar.<br />
comodant m. i f. comodante.<br />
comodat m. comodato.<br />
comodatari -ària m. i f. comodatario -ia.<br />
comparança f. comparación.<br />
compareixença f. 1. comparecencia.<br />
2. compareixença par<strong>la</strong>mentària<br />
comparecencia par<strong>la</strong>mentaria.<br />
compareixent m. i f. compareciente.<br />
comparéixer v. intr. comparecer.<br />
compatibilitat f. compatibilidad.<br />
compatible adj. compatible.<br />
compel·lir v. tr. compeler.<br />
compensació f. compensación.<br />
compensar v. tr. compensar.<br />
competència f. 1. competencia.<br />
2. competència <strong>de</strong>slleial competencia<br />
<strong>de</strong>sleal. 3. lliure competència libre<br />
competencia.<br />
competencial adj. competencial.<br />
competent adj. competente.<br />
competir v. intr. 1. [pertànyer en virtut<br />
d’un dret] competer. 2. [lluitar per a<br />
aconseguir un mateix objecte] competir.<br />
compi<strong>la</strong>ció f. compi<strong>la</strong>ción.<br />
complement m. 1. complemento.<br />
2. complement <strong>de</strong> sou complemento<br />
<strong>de</strong> sueldo.<br />
còmplice adj. i m. i f. cómplice.<br />
complicitat f. complicidad.<br />
compliment m. 1. cumplimiento.<br />
2. <strong>de</strong> compliment obligat <strong>de</strong><br />
obligado cumplimiento. 3. donar<br />
compliment dar cumplimiento.<br />
4. en compliment <strong>de</strong> en<br />
cumplimiento <strong>de</strong>, complint, per<br />
complir.<br />
complir v. tr. i intr. 1. cumplir.<br />
2. complint en cumplimiento<br />
<strong>de</strong>. 3. complir (una) con<strong>de</strong>mna