L'Acadčmia Valenciana de la Llengua - Lexicool
L'Acadčmia Valenciana de la Llengua - Lexicool
L'Acadčmia Valenciana de la Llengua - Lexicool
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
servicio m. 1. servici, servei. 2. servicio<br />
activo servici actiu. 3. servicio civil<br />
servici civil. 4. servicio <strong>de</strong> <strong>de</strong>fensa <strong>de</strong><br />
<strong>la</strong> competencia servici <strong>de</strong> <strong>de</strong>fensa<br />
<strong>de</strong> <strong>la</strong> competència. 5. servicio<br />
doméstico servici domèstic.<br />
6. servicio militar servici militar.<br />
7. servicios administrativos servicis<br />
administratius. 8. servicios especiales<br />
servicis especials. 9. servicios secretos<br />
servicis secrets. 10. servicios sociales<br />
servicis socials.<br />
servidumbre f. 1. servitud.<br />
2. servidumbre <strong>de</strong> abreva<strong>de</strong>ro<br />
servitud d’abeurador. 3. servidumbre<br />
<strong>de</strong> acueducto servitud d’aqüeducte.<br />
4. servidumbre <strong>de</strong> luces servitud<br />
<strong>de</strong> llums. 5. servidumbre <strong>de</strong> paso<br />
servitud <strong>de</strong> pas. 6. servidumbre <strong>de</strong><br />
vistas servitud <strong>de</strong> vista.<br />
sesgado -da adj. y m. y f. esbiaixat -ada.<br />
sesión f. 1. sessió. 2. levantar <strong>la</strong> sesión<br />
alçar <strong>la</strong> sessió.<br />
sevicia f. sevícia.<br />
siempre adv. 1. sempre. 2. siempre<br />
que sempre que, cada vegada que.<br />
3. siempre y cuando sempre que.<br />
signar v. tr. signar, fi rmar.<br />
signatario -ia adj. y m. y f. signatari<br />
-ària, signant, fi rmant.<br />
signatura f. signatura, fi rma.<br />
signifi car v. tr. 1. [comportar] signifi car,<br />
indicar. 2. [comunicar] fer saber,<br />
comunicar.<br />
signo m. signe.<br />
siguiente adj. següent.<br />
silencio m. 1. silenci. 2. silencio<br />
administrativo silenci administratiu.<br />
simu<strong>la</strong>ción f. simu<strong>la</strong>ció.<br />
simultáneo -ea adj. simultani -ània.<br />
sobreseguro<br />
sina<strong>la</strong>gmático -ca adj. sinal·<strong>la</strong>gmàtic -a.<br />
sindicación f. sindicació.<br />
sindical adj. sindical.<br />
sindicar v. tr. sindicar.<br />
sindicato m. sindicat.<br />
sindicatura f. 1. sindicatura.<br />
2. Sindicatura <strong>de</strong> Agravios<br />
Sindicatura <strong>de</strong> Greuges. 3. Sindicatura<br />
<strong>de</strong> Cuentas Sindicatura <strong>de</strong> Comptes.<br />
síndico -ca m. y f. 1. síndic -a. 2. síndico<br />
<strong>de</strong> agravios síndic <strong>de</strong> greuges.<br />
siniestrado -da adj. sinistrat -ada,<br />
acci<strong>de</strong>ntat -ada.<br />
siniestralidad f. sinistralitat.<br />
siniestro m. sinistre.<br />
síntesis f. síntesi.<br />
siquiera conj. 1. encara que. 2. ni<br />
siquiera ni tan sols.<br />
sirviente -ta m. y f. servent -a.<br />
sistema m. sistema.<br />
sitio m. 1. [lugar] lloc, paratge, indret.<br />
2. [cerco] setge.<br />
situación f. situació.<br />
soberanía f. sobirania.<br />
soberano -na adj. sobirà -ana.<br />
sobornar v. tr. subornar.<br />
soborno m. suborn.<br />
sobre m. 1. sobre. 2. bajo sobre dins<br />
d’un sobre. 3. sobre todo sobretot.<br />
sobrecarga f. sobrecàrrega.<br />
sobrecargo m. sobrecàrrec.<br />
sobrecarta f. sobrecarta.<br />
sobrecartar v. tr. sobrecartar.<br />
sobreempeño m.<br />
sobreempenyorament.<br />
sobreprecio m. sobrepreu.<br />
sobreprima f. sobreprima.<br />
sobreproducción f. sobreproducció.<br />
sobreseer v. intr. sobreseure.<br />
sobreseguro m. sobreassegurança (f.).<br />
VOCABULARI VOCABULARI VOCABULARI JURÍDIC<br />
A AS<br />
117