L'Acadčmia Valenciana de la Llengua - Lexicool

silenci m. 1. silencio. 2. silenci
administratiu silencio administrativo.
simulació f. simulación.
simultaneïtat f. 1. simultaneidad.
2. de simultaneïtat de consuno.
simultani -ània adj. simultáneo -ea.
sinal·lagmàtic -a adj. sinalagmático -ca.
síndic -a m. i f. 1. síndico. 2. síndic de
greuges síndico de agravios.
sindicació f. sindicación.
sindical adj. sindical.
sindicar v. tr. sindicar.
sindicat m. sindicato.
sindicatura f. 1. sindicatura.
2. Sindicatura de Comptes
Sindicatura de Cuentas. 3. Sindicatura
de Greuges Sindicatura de Agravios
sinistralitat f. siniestralidad.
sinistrat -ada adj. siniestrado -da.
sinistre m. siniestro.
síntesi f. síntesis.
sistema m. sistema.
situació f. situación, ubicación.
situar v. tr. situar, ubicar.
sobirà -ana adj. soberano -na.
sobirania f. soberanía.
sobre m. 1. sobre. 2. dins d’un sobre
bajo sobre.
sobreassegurança f. sobreseguro (m.).
sobrecàrrec m. sobrecargo.
sobrecàrrega f. sobrecarga.
sobrecarta f. sobrecarta.
sobrecartar v. tr. sobrecartar.
sobreempenyorament m.
sobreempeño.
sobreestimació f. sobrestimación.
sobrepreu m. sobreprecio.
sobreprima f. sobreprima.
sobreproducció f. sobreproducción.
sobresegell m. sobresello.
sospita
sobresegut -uda adj. sobreseído -da.
sobreseïment m. sobreseimiento.
sobreseure v. intr. sobreseer.
sobresou m. sobresueldo.
soci sòcia m. i f. socio -ia.
social adj. social.
societat f. 1. sociedad. 2. societat
anònima sociedad anónima.
3. societat col·lectiva sociedad
colectiva. 4. societat comanditària
sociedad comanditaria. 5. societat
de capital risc sociedad de capital
riesgo. 6. societat conjugal sociedad
conyugal. 7. societat de guanys
sociedad de gananciales. 8. societat
de responsabilitat limitada sociedad
de responsabilidad limitada.
9. societat en comandita sociedad
en comandita. 10. societat secreta
sociedad secreta.
socors m. socorro.
sòl m. 1. suelo. 2. sòl no urbanitzable
suelo no urbanizable. 3. sòl urbà
suelo urbano. 4. sòl urbanitzable
suelo urbanizable.
solapament m. solapamiento.
solapar v. tr.. solapar.
solar adj. solar.
solemnitat f. solemnidad.
solidaritat f. solidaridad.
sol·licitant adj. solicitante.
sol·licitar v. tr. solicitar.
sol·lícitor m. solicitor.
sol·licitud f. solicitud.
solucionar v. tr. solucionar, solventar.
solvència f. solvencia.
solvent adj. solvente.
sorgir v. intr. surgir.
sorteig m. sorteo.
sospita f. sospecha.
VOCABULARI JURÍDIC
AS
239