L'Acadčmia Valenciana de la Llengua - Lexicool
L'Acadčmia Valenciana de la Llengua - Lexicool
L'Acadčmia Valenciana de la Llengua - Lexicool
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
21. recursos aliens recursos ajenos.<br />
22. recursos d’altri recursos ajenos.<br />
23. recursos <strong>de</strong> tercers recursos<br />
ajenos.<br />
recusable adj. recusable.<br />
recusació f. recusación.<br />
recusador -a adj. i m. i f. recusador -a.<br />
recusant adj. i m. i f. recusante.<br />
recusar v. tr. recusar.<br />
recusat -ada adj. recusado -da.<br />
redacció f. redacción.<br />
redactar v. tr. redactar.<br />
redargüir v. tr. redargüir.<br />
re<strong>de</strong>mpció f. re<strong>de</strong>nción.<br />
re<strong>de</strong>scomptable adj. re<strong>de</strong>scontable.<br />
re<strong>de</strong>scompte m. re<strong>de</strong>scuento.<br />
redhibició f. redhibición.<br />
redhibir v. tr. redhibir.<br />
redhibitori -òria adj. redhibitorio -ia.<br />
redimir v. tr. redimir.<br />
redistribució f. redistribución.<br />
redistribuir v. tr. redistribuir.<br />
rèdit m. rédito.<br />
redituar v. tr. redituar.<br />
reducció f. reducción.<br />
reduir v. tr. reducir.<br />
redundància f. redundancia.<br />
redundar v. intr. redundar.<br />
reemborsable adj. reembolsable.<br />
reemborsament m. 1. reembolso.<br />
2. contra reemborsament contra<br />
reembolso.<br />
reemborsar v. tr. reembolsar.<br />
reemp<strong>la</strong>çament m. reemp<strong>la</strong>zo.<br />
reemp<strong>la</strong>çant adj. reemp<strong>la</strong>zante.<br />
reemp<strong>la</strong>çar v. tr. reemp<strong>la</strong>zar.<br />
refacció f. refacción.<br />
refaccionari -ària adj. refaccionario -ia.<br />
referència f. 1. referencia. 2. amb<br />
referència a con referencia a.<br />
registrar<br />
referendari -ària adj. i m. i f.<br />
refrendario -ia.<br />
referèndum m. referéndum,<br />
referendo.<br />
referent adj. i m. 1. referente.<br />
2. referent a referente a, en lo<br />
referente a, en cuanto a.<br />
referir v. tr. i pron. 1. referir. 2. pel que<br />
es referix a en lo concerniente a.<br />
refermar v. tr. confi rmar, consolidar,<br />
apoyar.<br />
refondre v. tr. refundir.<br />
reforma f. reforma.<br />
reformar v. tr. reformar.<br />
reformatori -òria adj. i m.<br />
reformatorio -ia.<br />
refosa f. 1. refundición. 2. refosa <strong>de</strong><br />
con<strong>de</strong>mnes refundición <strong>de</strong> con<strong>de</strong>nas.<br />
refús m. rechazo.<br />
refusar v. tr. rechazar, rehusar.<br />
refutar v. tr. refutar.<br />
regalia f. regalía, royalty [ingl.].<br />
regidor m. concejal.<br />
règim m. 1. régimen. 2. <strong>de</strong> règim <strong>de</strong><br />
régimen. 3. règim <strong>de</strong> comunitat <strong>de</strong><br />
béns régimen <strong>de</strong> bienes gananciales.<br />
4. règim <strong>de</strong> separació <strong>de</strong> béns<br />
régimen <strong>de</strong> separación <strong>de</strong> bienes.<br />
5. règim <strong>de</strong> societat <strong>de</strong> guanys<br />
régimen <strong>de</strong> gananciales. 6. règim<br />
penitenciari régimen penitenciario.<br />
regimental adj. regimental.<br />
regir v. tr. i intr. regir.<br />
regirament m. registro.<br />
regirar v. tr. registrar.<br />
registrador -a adj. i m. i f. registrador -a.<br />
registral adj. registral.<br />
registrar v. tr. 1. [inscriure en un registre]<br />
registrar. 2. [fi xar imatges o sons en una<br />
cinta o disc] grabar.<br />
VOCABULARI JURÍDIC<br />
RA<br />
231
Change language