L'Acadčmia Valenciana de la Llengua - Lexicool

96
part. 5. en ninguna parte en cap lloc,
en cap banda, enlloc. 6. en todas
partes pertot arreu, per totes bandes.
7. formar parte formar part, integrar.
8. parte actora part actora. 9. parte
acusadora part acusadora. 10. parte
adversa part adversa. 11. parte
alicuanta part aliquanta. 12. parte
alícuota part alíquota. 13. parte
apelada part apel·lada. 14. parte
apelante part apel·lant. 15. parte
contraria part contrària. 16. parte
demandada part demandada.
17. parte demandante part
demandant. 18. parte denunciada
part denunciada. 19. parte
denunciante part denunciant.
20. parte ejecutada part executada.
21. parte ejecutante part executant.
22. parte mandante part mandant.
23. parte poderdante part poderdant.
24. parte querellada part querellada.
25. parte querellante part querellant.
26. por otra parte d’altra banda,
altrament, per una altra part. 27. por
todas partes pertot arreu, per totes
bandes. 28. tomar parte prendre part,
participar.
partición f. partició, partió.
participación f. participació.
participar v. tr. e intr. 1. [tomar
parte, recibir, compartir] participar.
2. [comunicar] fer saber.
partícipe adj. partícip.
particular m. particular.
partida f. 1. [copia] partida, certifi cat
(m.). 2. [género comercial] partida.
3. [registro, asiento] partida, registre
(m.). 4. [terreno] partida, terreny (m.).
5. partida fallida partida fallida.
6. partida presupuestaria partida
pressupostària.
partido m. 1. partit. 2. partido judicial
partit judicial. 3. partido político
partit polític.
partidor -a adj. partidor -a.
partir v. tr. e intr. 1. partir. 2. a partir
de a partir de, des de, a datar de,
d’ençà de.
pasante adj. y m. y f. passant.
pasantía f. passantia.
pasaporte m. passaport.
pasivo -va adj. y m. passiu -iva.
patentar v. tr. patentar.
patente adj. y f. patent.
patria f. 1. pàtria. 2. patria potestad
pàtria potestat.
patrimonio m. 1. patrimoni.
2. patrimonio del Estado patrimoni
de l’Estat. 3. patrimonio histórico
patrimoni històric. 4. patrimonio
nacional patrimoni nacional.
patrocinio m. patrocini.
patronato m. patronat.
peculado m. peculat.
peculio m. peculi.
pecuniario -ia adj. pecuniari -ària.
pedanía f. pedania.
pedido m. 1. comanda (f.). 2. pedido
de compra comanda de compra.
pedimento m. demanda (f.), petició (f.).
pedir v. tr. 1. demanar. 2. pedir prestado
amprar, manllevar, fer-se prestar.
peligrosidad f. perillositat.
pena f. 1. pena. 2. bajo pena de
muerte sota pena de mort.
penado -da adj. y m. y f. penat -ada.
penal 1. adj. [de la pena] penal. 2. m.
[cárcel] penal, presidi.
penalidad f. penalitat.