26.04.2013 Views

L'Acadčmia Valenciana de la Llengua - Lexicool

L'Acadčmia Valenciana de la Llengua - Lexicool

L'Acadčmia Valenciana de la Llengua - Lexicool

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

subir v. intr. 1. pujar. 2. v. tr. [los precios,<br />

los impuestos, etc.] apujar.<br />

sublegado m. subllegat.<br />

subordinación f. subordinació.<br />

subordinado -da adj. y m. y f.<br />

subordinat -ada.<br />

subrayar v. tr. subratl<strong>la</strong>r.<br />

subrepción f. subrepció.<br />

subrepticio -ia adj. subreptici -ícia.<br />

subreptivo -va adj. subreptiu -iva.<br />

subrogación f. subrogació.<br />

subrogar v. tr. subrogar.<br />

subrogatorio -ia adj. subrogatori<br />

-òria.<br />

subsanable adj. esmenable.<br />

subsanar v. tr. esmenar, reparar.<br />

subscribir v. tr. subscriure.<br />

subscripción f. subscripció.<br />

subscriptor -a adj. y m. y f. subscriptor -a.<br />

subsecretaría f. subsecretaria,<br />

sotssecretaria.<br />

subsecretario -ia m. y f. subsecretari<br />

-ària, sotssecretari -ària.<br />

subsidiariedad f. subsidiarietat.<br />

subsidiario -ia adj. subsidiari -ària.<br />

subsidio m. subsidi.<br />

substanciación f. substanciació.<br />

substanciar v. tr. substanciar.<br />

substitución f. substitució.<br />

substituir v. tr. substituir.<br />

substituto -ta m. y f. substitut -a.<br />

substracción f. sostracció.<br />

substraer v. tr. sostraure.<br />

subvención f. subvenció.<br />

subvencionar v. tr. subvencionar.<br />

subyacente adj. subjacent.<br />

subyacer v. intr. subjaure.<br />

suce<strong>de</strong>r v. intr. 1. [pasar] succeir, passar,<br />

ocórrer. 2. [seguir] subseguir, seguir.<br />

3. [heredar] succeir, continuar, heretar.<br />

suministrador -a<br />

sucesión f. 1. successió. 2. sucesión<br />

empresarial successió empresarial.<br />

3. sucesión hereditaria successió<br />

hereditària.<br />

sucesivo -va adj. 1. successiu -iva.<br />

2. en lo sucesivo d’ara en avant, en<br />

avant, a partir d’ara.<br />

suceso m. succés, es<strong>de</strong>veniment.<br />

sucesor -a adj. y m. y f. successor -a.<br />

sucesorio -ia adj. successori -òria.<br />

sucumbir v. intr. perdre el pleit.<br />

sucursal f. sucursal.<br />

sueldo m. 1. sou. 2. sueldo <strong>de</strong><br />

tramitación sou <strong>de</strong> tramitació.<br />

suelo m. 1. sòl. 2. suelo no<br />

urbanizable sòl no urbanitzable.<br />

3. suelo urbanizable sòl urbanitzable.<br />

4. suelo urbano sòl urbà.<br />

sufi ciente adj. 1. sufi cient. 2. tener<br />

sufi ciente tindre’n prou.<br />

sufragio m. sufragi.<br />

sugerencia f. suggeriment (m.),<br />

suggerència.<br />

sugerir v. tr. suggerir.<br />

suicidio m. suïcidi.<br />

sujeción f. subjecció.<br />

sujetar v. tr. subjectar.<br />

sujeto m. 1. subjecte. 2. sujeto pasivo<br />

subjecte passiu.<br />

suma f. 1. suma. 2. en suma en suma,<br />

en resum. 3. suma anterior suma<br />

anterior. 4. suma y sigue ròssec,<br />

ròssega.<br />

sumaria f. sumària.<br />

sumarial adj. sumarial.<br />

sumario m. sumari.<br />

sumariar v. tr. sumariar.<br />

sumarísimo -ma adj. sumaríssim -a.<br />

suministrador -a adj. i m. i f.<br />

subministrador -a.<br />

VOCABULARI JURÍDIC<br />

AS<br />

119

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!