L'Acadčmia Valenciana de la Llengua - Lexicool
L'Acadčmia Valenciana de la Llengua - Lexicool
L'Acadčmia Valenciana de la Llengua - Lexicool
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
56<br />
ejecutoriar v. tr. 1. [una sentencia]<br />
confi rmar. 2. [comprobar] constatar,<br />
verifi car.<br />
ejecutoria f. executòria.<br />
ejecutorio -ia adj. executori -òria.<br />
ejemp<strong>la</strong>r m. exemp<strong>la</strong>r.<br />
ejemplifi car v. tr. exemplifi car.<br />
ejemplo m. 1. exemple. 2. por<br />
ejemplo per exemple, com ara.<br />
ejercer v. tr. e intr. exercir.<br />
ejercicio m. exercici.<br />
ejercitar v. tr. exercitar.<br />
elección f. elecció.<br />
electivo -va adj. electiu -iva.<br />
electorado m. electorat.<br />
electrocutar v. tr. electrocutar.<br />
elegibilidad f. elegibilitat.<br />
elegir v. tr. elegir, triar.<br />
elevar v. tr. elevar.<br />
eludir v. tr. eludir.<br />
emancipación f. emancipació.<br />
emancipar v. tr. emancipar.<br />
embajada f. 1. ambaixada.<br />
2. embajada foral ambaixada foral.<br />
embajador -a m. y f. ambaixador -a.<br />
embargabilidad f. embargabilitat.<br />
embargable adj. embargable.<br />
embargador -a adj. y m. y f.<br />
embargador -a.<br />
embargante adj. y m. y f. embargant.<br />
embargar v. tr. embargar.<br />
embargo m. 1. embargament,<br />
embarg. 2. embargo ejecutivo<br />
embargament executiu. 3. embargo<br />
preventivo embargament preventiu.<br />
4. sin embargo no obstant això, això<br />
no obstant, no obstant, tanmateix.<br />
5. trabar embargo embargar.<br />
embolsar v. tr. emborsar.<br />
embolso m. embors, emborsament.<br />
embriaguez f. embriaguesa.<br />
emérito -ta adj. emèrit -a.<br />
emigración f. emigració.<br />
emigrante adj. y m. y f. emigrant.<br />
emisión f. emissió.<br />
emisor -a adj. y m. y f. emissor -a.<br />
emitir v. tr. 1. emetre. 2. recién emitido<br />
tot just emés, acabat d’emetre.<br />
emolumento m. emolument.<br />
empadronamiento m.<br />
empadronament.<br />
empadronar v. tr. empadronar.<br />
empeñar v. tr. empenyorar.<br />
empeño m. 1. empenyorament.<br />
2. [constancia] tenacitat, fermesa,<br />
constància. 3. [interés] afany, interés.<br />
emp<strong>la</strong>zamiento m. 1. [citación] citació<br />
(f.), citació a comparéixer, citació a<br />
termini. 2. [situación] emp<strong>la</strong>çament,<br />
localització, situació.<br />
emp<strong>la</strong>zar v. tr. 1. [citar] citar a termini.<br />
2. [situar] emp<strong>la</strong>çar, situar, instal·<strong>la</strong>r.<br />
3. [rogar] instar.<br />
empleado -da m. y f. empleat -ada.<br />
empleador -a m. y f. llogador -a,<br />
ocupador -a.<br />
emplear v. tr. 1. [dar un empleo] col·locar,<br />
ocupar. 2. [usar] usar, utilitzar, emprar.<br />
empleo m. 1. [colocación] ocupació<br />
(f.), col·locació (f.). 2. [uso] ús, aplicació<br />
(f.). 3. suspen<strong>de</strong>r <strong>de</strong> empleo y sueldo<br />
suspendre <strong>de</strong> sou i faena.<br />
empresa f. 1. empresa. 2. empresa <strong>de</strong><br />
trabajo temporal empresa <strong>de</strong> treball<br />
temporal.<br />
empréstito m. emprèstit.<br />
enajenable adj. alienable.<br />
enajenación f. 1. alienació.<br />
2. enajenación permanente alienació<br />
permanent.