L'Acadčmia Valenciana de la Llengua - Lexicool
L'Acadčmia Valenciana de la Llengua - Lexicool
L'Acadčmia Valenciana de la Llengua - Lexicool
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
146<br />
aïl<strong>la</strong>r v. tr. ais<strong>la</strong>r.<br />
ajornament m. 1. ap<strong>la</strong>zamiento.<br />
2. ajornament <strong>de</strong> pagament<br />
ap<strong>la</strong>zamiento <strong>de</strong> pago.<br />
ajornar v. tr. 1. ap<strong>la</strong>zar, retrasar,<br />
prolongar. 2. ajornar sine die ap<strong>la</strong>zar<br />
sine díe.<br />
ajuda f. ayuda.<br />
ajuntament m. ayuntamiento.<br />
ajust m. ajuste.<br />
ajustament → ajust.<br />
ajustar v. tr. i pron. ajustar.<br />
ajut → ajuda.<br />
a<strong>la</strong>rdo m. a<strong>la</strong>r<strong>de</strong>.<br />
albarà m. albarán.<br />
albir m. 1. albedrío. 2. lliure (o franc)<br />
albir libre albedrío.<br />
alça f. alza, subida.<br />
alçada f. alzada.<br />
alcal<strong>de</strong> -essa m. i f. alcal<strong>de</strong> -esa.<br />
alçament m. 1. levantamiento,<br />
alzamiento. 2. alçament <strong>de</strong> béns<br />
alzamiento <strong>de</strong> bienes.<br />
alçar v. tr. levantar, alzar.<br />
alçat -ada adj. alzado -da.<br />
alcoholèmia f. alcoholemia.<br />
aleatori -òria adj. aleatorio -ia.<br />
alfarrassar v. tr. ajustar por un tanto<br />
alzado, alfarrazar.<br />
alguatzil m. alguacil.<br />
algutzir → alguatzil.<br />
aliança f. alianza.<br />
alié -ena adj. ajeno -na.<br />
alienable adj. enajenable, alienable.<br />
alienació f. 1. enajenación, alienación.<br />
2. alienació permanent enajenación<br />
permanente.<br />
alienar v. tr. enajenar, alienar.<br />
alienat -ada adj. i m. i f. enajenado -da,<br />
alienado -da.<br />
àlies m. alias.<br />
al·legable adj. alegable.<br />
al·legació f. 1. alegación. 2. [per escrit]<br />
alegato. 3. al·legació <strong>de</strong> dret alegato<br />
<strong>de</strong> <strong>de</strong>recho. 4. al·legació <strong>de</strong> fet<br />
alegato <strong>de</strong> hecho.<br />
al·legar v. tr. alegar.<br />
al·legat m. alegato.<br />
alleugerir v. tr. aligerar.<br />
alliberament m. 1. liberación (f.).<br />
2. alliberament <strong>de</strong> fons liberación <strong>de</strong><br />
fondos.<br />
alliberar v. tr. liberar.<br />
allistar v. tr. alistar.<br />
al·locució f. alocución.<br />
al·ludir v. tr. i intr. aludir.<br />
al·lusió f. alusión.<br />
al·lusiu -iva adj. alusivo -va.<br />
almagasén → magatzem.<br />
almagasenar → emmagatzemar.<br />
alta f. 1. alta. 2. donar d’alta dar <strong>de</strong><br />
alta. 3. donar l’alta dar el alta.<br />
alteració f. alteración.<br />
alterar v. tr. alterar.<br />
altercat m. altercado.<br />
alteritat f. alteridad.<br />
altressí adv. otrosí.<br />
amabilitat f. 1. amabilidad. 2. tindre<br />
l’amabilitat tener a bien.<br />
ambaixada f. 1. embajada.<br />
2. ambaixada foral embajada foral.<br />
ambaixador -a m. i f. embajador -a.<br />
ambdós [f. ambdós o ambdues] adj. i<br />
pron. 1. ambos -as. 2. ambdós inclosos<br />
ambos inclusive.<br />
àmbit m. 1. ámbito. 2. àmbit <strong>de</strong><br />
negociació ámbito <strong>de</strong> negociación.<br />
amenaça f. amenaza.<br />
amidar v. tr. medir.<br />
amigable adj. amigable.