1998 Bolonia - Conferencia Interprovincial de Dominicos de ...
1998 Bolonia - Conferencia Interprovincial de Dominicos de ...
1998 Bolonia - Conferencia Interprovincial de Dominicos de ...
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
EL USO DE IDIOMAS EN LA ORDEN<br />
Or<strong>de</strong>nación<br />
200. Las lenguas oficiales en la Or<strong>de</strong>n son el inglés, el español y el fran-<br />
cés, dado su carácter internacional. Estas lenguas serán utilizadas en todos los<br />
documentos <strong>de</strong> la Or<strong>de</strong>n y <strong>de</strong>l Maestro <strong>de</strong> la Or<strong>de</strong>n, así como en los Capítulos<br />
generales. Para los textos jurídicos el idioma sigue siendo el latín.<br />
Recomendación<br />
201. Revocando Caleruega no 83, recomendan~os que en los estudios institucionales<br />
cada hermano aprenda una <strong>de</strong> estas tres lenguas oficiales y que<br />
aquellos que tengan por lengua materna una <strong>de</strong> las oficiales, aprenda otra<br />
<strong>de</strong> ellas.<br />
CONDICIONES DE LOS HERMANOS QUE PERMANECEN DIACONOS<br />
Recomendación<br />
202. Recomendamos al Maestro <strong>de</strong> la Or<strong>de</strong>n que instituya un grupo <strong>de</strong> tra-<br />
bajo sobre los diáconos permanentes en la Or<strong>de</strong>n y sobre los casos <strong>de</strong> frailes<br />
que han sido or<strong>de</strong>nados diáconos en vistas al presbiterado, pero que, por diver-<br />
sas razones no han sido o no quieren ser or<strong>de</strong>nados sacerdotes. Este grupo <strong>de</strong><br />
trabajo, compuesto por frailes cualificados, tendrá la responsabilidad <strong>de</strong> exa-<br />
minar los aspectos eclesiológicos y canónicos <strong>de</strong> esta cuestión, <strong>de</strong>spués <strong>de</strong><br />
haber consultado a los Provinciales sobre estas situaciones pai-titulares; tam-<br />
bién hará, para el próximo Capítulo general, propuestas orientadas a estable-<br />
cer sobre bases más sólidas, la política <strong>de</strong> la Or<strong>de</strong>n en este campo, así como<br />
sobre el lugar y las funciones <strong>de</strong>l diácono en la vida y la misión <strong>de</strong> la Or<strong>de</strong>n.<br />
NUEVA EDICION DE LAS CONSTITUCIONES<br />
Or<strong>de</strong>nación<br />
203. Dado que la última edición <strong>de</strong>l Libro <strong>de</strong> las Constituciones y Or<strong>de</strong>-<br />
naciones <strong>de</strong> la Or<strong>de</strong>n <strong>de</strong> frailes Predicadores se ha hecho en 1986, or<strong>de</strong>nnnzos<br />
que se publique una nueva edición para el año 1999.