report ; sportfish disease and parasite project - Uprm.edu
report ; sportfish disease and parasite project - Uprm.edu
report ; sportfish disease and parasite project - Uprm.edu
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
133<br />
PARÁSITOS<br />
Algunas veces se encuentran parásitos gr<strong>and</strong>es en peces que no pueden<br />
ser enviados a examinar, o que están sobre peces muertos demasiado<br />
descompuestos para poder ser examinados. En algunos casos la<br />
identificación de estos parásitos aún es deseable. La mayoría de los<br />
parásitos se mantienen vivos en envases pequeños con agua por muchas<br />
horas o pueden ser preservados antes de hacer el envío. Cu<strong>and</strong>o tenga<br />
dudas, presérvelos. Los métodos para preservar parásitos han sido<br />
explicados en cada sección de este libro. Si usted no puede identificar los<br />
parásitos, presérvelos en formalina al 10% o en etanol al 70% (el ron 151<br />
grados prueba también es útil).<br />
TRANSPORTANDO ESPECÍMENES<br />
Por favor llame o envíe un FAX antes de enviar o traer muestras.<br />
Teléfono - (809) 899-2048; Fax - (809) 899-5500. La mejor forma de<br />
entregar estas muestras es traerlas personalmente o enviar a alguien para<br />
que nos las entregue, especialmente cu<strong>and</strong>o se trata de peces o parásitos<br />
vivos. Los especímenes que acaban de morir y están siendo mantenidos en<br />
hielo pueden ser enviados vía servicio próximo día del Servicio de<br />
Correos o a través de una compañía de entrega de paquetes. Los materiales<br />
preservados pueden se enviados por medios de entrega más lentos.Peces o<br />
parásitos pueden ser enviados al Proyecto de Enfermedades de los Peces de<br />
Valor Recreativo (Sportfish Disease Project) a - Correo - Departamento de<br />
Ciencias Marinas, Universidad de Puerto Rico, P.O. Box 908, Lajas, PR<br />
00667-0908; o por Servicio de entrega - Ciencias Marinas, Carr 304, Isla<br />
Magueyes, La Parguera, Lajas, PR 00667.<br />
Transporte los peces vivos en agua proveniente del lugar en donde<br />
fueron coleccionados (no en agua de la pluma-puede contener cloro que<br />
mataría a los peces y a algunos parásitos). Los peces pequeños en pocas<br />
cantidades pueden sobrevivir en un cubo con agua por unas cuantas horas.<br />
Los aereadores que funcionan con batería pueden mantener vivos mayor<br />
cantidad de peces por cubo. Si son unos cuantos peces vivos pueden ser<br />
transportados por horas en una bolsa sellada, llen<strong>and</strong>o una mitad de agua y<br />
la otra mitad de oxígeno (no aire). Coloque la bolsa, rodeada de poco<br />
hielo, en un envase de gomaespuma (styrofoam). No eche hielo dentro de<br />
la bolsa (el hielo contiene algo de cloro).<br />
POR FAVOR incluya con sus especímenes una copia de la forma descrita<br />
en la próxima página [o la forma de Anónimo (1989)].