07.05.2013 Views

V5.1 Manual de Procedimientos para Verificadores e Inspectores de ...

V5.1 Manual de Procedimientos para Verificadores e Inspectores de ...

V5.1 Manual de Procedimientos para Verificadores e Inspectores de ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Figura 2: Esquema <strong>de</strong> una ca<strong>de</strong>na <strong>de</strong> suministro <strong>de</strong> café oro <strong>de</strong> Starbucks<br />

5.2.2.1 Entida<strong>de</strong>s que se <strong>de</strong>ben Verificar<br />

In<strong>de</strong>pendientemente <strong>de</strong> la estructura y <strong>de</strong> la composición <strong>de</strong> la ca<strong>de</strong>na <strong>de</strong> suministro <strong>de</strong><br />

cada proveedor, el objetivo fundamental <strong>de</strong>l proceso <strong>de</strong> verificación <strong>de</strong> C.A.F.E. Practices<br />

es evaluar la conformidad <strong>de</strong> cada una <strong>de</strong> las entida<strong>de</strong>s que componen la ca<strong>de</strong>na a los<br />

criterios <strong>de</strong> evaluación que apliquen. La ca<strong>de</strong>na <strong>de</strong> suministro que se muestra en la<br />

Figura 2 compuesta por ca<strong>de</strong>nas <strong>de</strong> ‘fincas <strong>de</strong> pequeños productores’, por propieda<strong>de</strong>s<br />

‘verticalmente integradas’ y por ca<strong>de</strong>nas <strong>de</strong>’ fincas medianas’. En el curso <strong>de</strong> una<br />

verificación todas los procesadores y todas las organizaciones <strong>de</strong> apoyo al productor<br />

<strong>de</strong>ben ser evaluados; sin embargo, los métodos <strong>de</strong> muestreo <strong>de</strong>scritos en la Sección<br />

6.4.2 señalan la posibilidad <strong>de</strong> inspeccionar muestras representativas en el caso <strong>de</strong> las<br />

fincas pequeñas, medianas y gran<strong>de</strong>s.<br />

A<strong>de</strong>más, es la responsabilidad <strong>de</strong> los verificadores e inspectores comprobar la veracidad<br />

<strong>de</strong> los volúmenes reportados por entida<strong>de</strong>s muestreadas que forman parte <strong>de</strong> la lista <strong>de</strong>l<br />

proveedor en la Aplicación <strong>para</strong> el proveedor <strong>de</strong> C.A.F.E. Practices. Este sistema <strong>de</strong><br />

verificación <strong>de</strong>l volumen garantiza que el volumen total <strong>de</strong> café oro producido que entra la<br />

ca<strong>de</strong>na <strong>de</strong> suministro <strong>de</strong> Starbucks como café oro verificado por C.A.F.E. Practices es el<br />

correcto.<br />

Para efectos <strong>de</strong> las verificaciones <strong>de</strong> C.A.F.E. Practices, las siguientes entida<strong>de</strong>s <strong>de</strong>ben<br />

incluirse en el ámbito <strong>de</strong> la verificación <strong>de</strong> una ca<strong>de</strong>na <strong>de</strong> suministro. Ver Sección 6.4.2<br />

<strong>para</strong> una discusión más <strong>de</strong>tallada <strong>de</strong> la metodología <strong>de</strong> muestreo<br />

Fincas <strong>de</strong> pequeños productores: Fincas con menos <strong>de</strong> 12 hectáreas (

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!