NAVARRO-ARENDINE IRAI.pdf - RiuNet

claustrofóbica, que en un cierto sentido, no conduce a nada puesto
que la jaula interior es sellada e inaccesible.” 19
Double steel Cage recalca a la inversa la profunda sensación de encierro, sin
aludir a lo que pretenda recrear metafóricamente, sino explicitándolo y
haciendo presa al espectador, condicionándolo al interior de la jaula.
“Nauman lucho por integrar su voz al trabajo, también buscó - a
mediados de los 70‟s- una forma escultural que pudiera amplificarla de
un modo más directamente público. En tanto que los pasillos e
instalaciones evidenciaron el comportamiento individual. Nauman
ahora concibe esos trabajos como “eran realmente sobre cierta clase
de frustración y cólera - la creación de espacios y formas incómodas
aún en una muy grande escala para muchísima gente " Esto incluía a
Double Steel Cage una prisión de valla de acero de 7 pies de alto, así
como modelos para ejes de tierra fantásticos y trincheras. (…) El usa
esa tensión subliminal entre el tamaño de la pieza en sí y la escala de
la concepción ideal como una herramienta psicológica.” 20
19
Museo Boijmans, del catálogo en línea de la Colección de Arte Moderno, consultado el
17/07/2011
http://collectie.boijmans.nl/popup/save/tms_object/BEK%201568%20%28MK%29/?lang=en&
section=collectie
20
MORGAN, Robert, C. Bruce Nauman. Baltimore; London: Johns Hopkins University
Press, 2002, pág. 132
31