NAVARRO-ARENDINE IRAI.pdf - RiuNet

le considera un antecedente del cine. El juego consiste en interponer las
manos frente a una luz y una pantalla o pared, para crear según posiciones o
movimientos de las manos, una representación animada de distintos seres.
En el libro de “Los juegos de los niños” se da con detalle las instrucciones
traducidas de los mejores manuales acabados de publicarse en Paris (en ese
entonces), de éste y varios juegos. Quisiera resaltar un enunciado que
ejemplifica muy bien las contradicciones y disociaciones en conceptos que
polarizan realidad-ficción, ya que a pesar de que los animales que a menudo
se representan con las sombras sabemos no existen o que no son
verdaderos animales, se puede jugar a que existen ahí y se mueven; en
cambio citando textualmente: “Es inútil advertir que los recortes que figuren
cosas inanimadas, como árboles, casas, etc. No deben moverse del sitio que
se coloquen.” En contraposición del enunciado siguiente – “Para imitar a los
pájaros se suspende el recorte con algunos hilitos o alambres de los cuales
se tira para hacerles mover las alas” 60 .
Este tipo de instrucciones fomentan el anclaje de la mente a las
convenciones; lo cual también pudiera remitirnos a la pregunta retórica de
Tomas Gradgrind: 61 “¿Empapelaríais las habitaciones de vuestras casas con
papeles que tuviesen dibujados caballos? (…) Voy a explicaros el porqué no
debéis tapizar las paredes de un cuarto con dibujos de caballos... ¿Habéis
visto alguna vez en la vida, en la realidad, que los caballos se suban por las
paredes de un cuarto? ¿Lo habéis visto?”
60 R.C. Juegos de los niños traducidos de los mejores manuales acabados de publicar en
París. Imprenta de R. y Fonseca. Calle de la Gorguera, n.7, Madrid, 1847. pág.58
61 Hombre de realidades perpetuas de la obra literaria Tiempos Difíciles, escrita por Charles
Dickens en 1854, relato del segundo capítulo –El asesinato de los inocentes-
67