08.05.2013 Views

El programa narrativo como expresión del valor constitutivo

El programa narrativo como expresión del valor constitutivo

El programa narrativo como expresión del valor constitutivo

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

CONCLUSIONES<br />

de la base que todo texto audiovisual es un conjunto universal (“T”)<br />

constituido por tres y sólo tres subconjuntos o conjuntos básicos. Su finalidad<br />

es marcar las fronteras entre la historia (story), el discurso (enunciación<br />

enunciada) y aquellos elementos que son complementarios <strong>del</strong> texto y que se<br />

ubican fuera <strong>del</strong> relato. Al primero se lo ha llamado “conjunto de la historia”<br />

o “conjunto diegético” (H), da cuenta de los elementos que se encuentran en<br />

el nivel gramatical de la historia en los relatos <strong>narrativo</strong>s audiovisuales. Al<br />

segundo se lo ha denominado “conjunto <strong>del</strong> discurso” (D), da cuenta de los<br />

elementos que se encuentran en el nivel gramatical <strong>del</strong> discurso, Por último,<br />

al tercero se lo ha llamado “conjunto textual complementario” (E). Este tercer<br />

conjunto hace referencia a aquellos elementos que pertenecen al texto<br />

audiovisual en cuestión, pero que son ajenos al relato <strong>narrativo</strong> encontrado en<br />

dicho texto audiovisual.<br />

<strong>El</strong> <strong>programa</strong> <strong>narrativo</strong> se ha presentado <strong>como</strong> medio fundamental sobre<br />

el que se apoya el elemento formal de contenido designado <strong>como</strong> accion.<br />

Conocido <strong>como</strong> programme narratil por Greimas y Courtés y también <strong>como</strong><br />

programme d’action por J.C. Coquet, se puede constatar que el <strong>programa</strong><br />

<strong>narrativo</strong> es la principal unidad de acción; el principal factor subsidiario.<br />

Se ha entendido, el <strong>programa</strong> <strong>narrativo</strong>, <strong>como</strong> unidad compleja y<br />

pertinente de los relatos <strong>narrativo</strong>s. También <strong>como</strong> elemento clave <strong>del</strong><br />

componente <strong>narrativo</strong> capaz de definir el fenómeno de narratividad. Y se ha<br />

presentado una definición operativa de <strong>programa</strong> <strong>narrativo</strong> con la intención<br />

de utilizarlo para el estudio <strong>del</strong> “corpus” de estudio. Así era la definición<br />

operativa:<br />

— 262—

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!