El programa narrativo como expresión del valor constitutivo

U-TEORÍA BASE 1 Capítulo II: PROPEOFÚTICA GREIIÁE5IANA
9.6. Controversias acerca de la competencia modal
Como se ha indicado, son tres los ejes de oposición los que conforman el
modelo actancial de Greimas. Los tres eje~ no son más que un modelo de
índole semiótico aplicable a hechos narrativos: relatos (46).
También, se ha puesto de manifiesto el carácter modal de las categorías
actanciales al adscribirse a la performancia (el hacer del sujeto de acción) tres
maneras de modulación: saber, querer y poder (la competencia de los sujetos).
Sin embargo, A.J. Greimas, al referirse a los tres ejes de su modelo
actancial, en concreto al primero, al que constituye la llamada sintaxis
narrativa, al eje
sujeto vs. okjeto
atribuye (47) una modelización de poder al sujeto.
9.6.1. 1966: primer modelo actancial
Hay que recordar que cuando Algirdas Julien Greimas presentó
Semántica estructural, corría el año 1966. Su modelo actancial, ahora más
refinado y ajustado que entonces, encontraba su base (casi mejor, el autor se
inspiraba) en la sintaxis francesa. Las investigaciones sobre sintaxis: Tesniére,
Martinet; proponía “... una solución empírica, en forma de un inventario de
tres actantes: agente vs. pacwnte vs. beneficiario” (48).
—83—