13.05.2013 Views

Lazarillo de Manzanares

Lazarillo de Manzanares

Lazarillo de Manzanares

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

LAZARILLO DE MANZANARES 31<br />

daba el aire <strong>de</strong> que le acompañaban; y no es 11 esto milagro, que<br />

los perros querían hacer pedazos al que no daba. Salían a<br />

recebirle todos en procesión, y mi sosegado señor a la postre<br />

echándole los brazos al cuello y metiéndole los ojos en la bolsa<br />

—que ellos no estaban mal con la persona, sino con el <strong>de</strong>feto<br />

<strong>de</strong>lla—; si no era cuerdo temía, y por uno o el otro camino<br />

salían con su intento.<br />

Luego se sabía en casa que había melero en ella y acudían<br />

los mosquitos, que éramos los criados, que los moscones<br />

presentes estaban. Empezaba la oración mi señora la mayor,<br />

orador insigne, y <strong>de</strong>cía:<br />

—¡Válgasele Dios! ¿Qué se ha hecho, que nos ha tenido con<br />

grandísimo cuidado? Y ansí yo vea a ésta con remedio, que he<br />

dicho a mi yerno 12 que le busque y nos le traiga acá, porque en<br />

casa no hay quien no le quiera como si fuera hijo <strong>de</strong>lla.<br />

—¡Juro a Dios —<strong>de</strong>cía el yerno— que me habíais tenido con<br />

notable pesadumbre!, porque ni os he hallado en casa ni el<br />

amigo con quien solía<strong>de</strong>s andar me lo ha sabido <strong>de</strong>cir.<br />

Luego se llegaba Mariquilla al oído y le <strong>de</strong>cía que su señora<br />

doña Francisca, hermana <strong>de</strong> mi ama, le había mandado fuese a<br />

buscarle, porque ya sabía cuán su apasionada era, y ella lo<br />

había hecho muchas veces y la habían respondido que ya no<br />

vivía allí.<br />

Y por esta or<strong>de</strong>n iban diciendo los <strong>de</strong>más, con lo cual le<br />

quitaban el dinero, pidiéndole que con el bocado en la boca<br />

volviese a la tar<strong>de</strong>. Y mucho antes ya estaban fuera, y cuando a<br />

la mañana las hallaba, le contaban las <strong>de</strong>sgracias que <strong>de</strong>s<strong>de</strong> que<br />

salió en aquella casa habían sucedido, y que no estaban aún<br />

para verse a sí mismas. Y él cogía las escaleras muy satisfecho<br />

<strong>de</strong> que todo era mentira, porque el avisado sabe que las mujeres<br />

sin maestro saben llorar, mentir y bailar.<br />

11 Orig. (19r): ‘os’<br />

12 Orig. (19v):’hierno’, y lo mismo más abajo.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!