13.05.2013 Views

Lazarillo de Manzanares

Lazarillo de Manzanares

Lazarillo de Manzanares

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

56 JUAN CORTÉS DE TOLOSA<br />

que <strong>de</strong>llo gusta, <strong>de</strong> máscara con diversidad <strong>de</strong> invenciones: cual<br />

saca tres o cuatro carros que parecen los <strong>de</strong>l sol, con diferentes<br />

músicas y graciosas apariencias; cual a caballo vestido <strong>de</strong> moro<br />

con costosas y nunca vistas invenciones, tirano <strong>de</strong> las<br />

volunta<strong>de</strong>s que le miran; cual vestido <strong>de</strong> viejo, reprimiendo los<br />

bríos <strong>de</strong> mozo, acompaña cuatro o seis damas, y a cada una<br />

<strong>de</strong>llas cuarenta corazones. Éstas van más <strong>de</strong> ordinario en coche,<br />

y sin más invención que una máscara margenada <strong>de</strong>l mismo<br />

rostro, pero muy bizarras. Otras veces van a pie y entonces se<br />

goza mejor <strong>de</strong> su mucho entendimiento, porque llegándose a<br />

ellas se les pue<strong>de</strong> <strong>de</strong>cir lo que cada uno gustare, como sea<br />

honesto, a que ellas respon<strong>de</strong>n con agu<strong>de</strong>za.<br />

A la noche hay sarao en diversas partes: los señores en la<br />

casa <strong>de</strong> uno <strong>de</strong>llos, los que no lo son en otra <strong>de</strong> otro, y <strong>de</strong>sta<br />

manera por los <strong>de</strong>más días <strong>de</strong> las semanas: porque allí, Lázaro,<br />

cada uno es estimado por lo que es, y en diciéndose don es<br />

señor, y en esto no hay que poner duda. Puestos, pues, en la<br />

sala, viene una copia <strong>de</strong> menestriles y otros instrumentos, y<br />

todos juntos empiezan el sarao, danzando <strong>de</strong>spués dos o cuatro<br />

solos, galán y dama. Allí verás la primavera reducida a<br />

pequeño sitio, o, para <strong>de</strong>cirlo como ello es, creo que cuando la<br />

gozamos vistosa ha sacado <strong>de</strong> allí la muestra o que es aquella<br />

sala su recámara. Las invenciones <strong>de</strong> los tocados, la cantidad <strong>de</strong><br />

diamantes y otras joyas, con ser tanto y tan rico, no llega a la<br />

excelencia <strong>de</strong>l arte con que está puesto. Danzan ellos con<br />

gravedad y buen aire, y ellas con tal gracia y bizarría que parece<br />

que el arte y natural pusieron allí el non plus ultra.<br />

Acábase el sarao y empiezan los cuidados <strong>de</strong> los amantes<br />

hasta que el importuno día les traiga con su vacante el alivio <strong>de</strong><br />

sus penalida<strong>de</strong>s. 26 Allí es procurador en su causa propia el que<br />

honestamente y para buen fin preten<strong>de</strong>; cuál, <strong>de</strong>sesperado,<br />

maldice su poca suerte, y <strong>de</strong>stas dos causas nace un torneo para<br />

26 Orig. (40v): ‘penali-|<strong>de</strong>s’.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!