13.05.2013 Views

Lazarillo de Manzanares

Lazarillo de Manzanares

Lazarillo de Manzanares

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

60 JUAN CORTÉS DE TOLOSA<br />

—Teneos, que si bien quiero me <strong>de</strong>is parte <strong>de</strong> sucesos tan<br />

lastimosos, no por eso quiero que sea tan a vuestra costa —le<br />

dije cuando vi que el hábito estaba ya corriendo agua <strong>de</strong> la que<br />

<strong>de</strong> sus ojos había recibido.<br />

Él volvió en sí y me dijo:<br />

—Prométote, Lázaro, que son heridas que siempre están<br />

vivas en mí y que el remedio será la muerte.<br />

—No os puedo respon<strong>de</strong>r mientras no supiere qué es lo que<br />

lloráis. Sólo digo que <strong>de</strong>be ser cosa <strong>de</strong> mucho momento la que a<br />

un hombre que tan bien sabe sufrir 31 , tanto aflige.<br />

—Digo, pues, Lázaro, que gozando <strong>de</strong> esta tranquilidad<br />

conocí en ella algún tanto <strong>de</strong> tibieza, que si la vida no me acabó<br />

fue por <strong>de</strong>cirme que sus padres se <strong>de</strong>sgustaban que tan a<br />

menudo entrase en su casa. Creílo yo ansí sin que otra cosa me<br />

pasase por el pensamiento, y era la verdad <strong>de</strong>l caso que en una<br />

principal que enfrente <strong>de</strong> la nuestra estaba, se había aposentado<br />

cierto título, el cual trajo a ella un paje, ni más galán que yo ni<br />

más bien entendido, salvo que tañía una guitarrilla y <strong>de</strong>cía a<br />

ella unos mal cantados tonos. Éste mudó al aposentillo que su<br />

amo le señaló su pobre ropa, y ella en él la voluntad que en mí<br />

tenía. A quien la criada que a mí trajo recaudos y papeles se los<br />

llevaba ya a él, y tan a salvo <strong>de</strong> la tercera como la que miraba<br />

<strong>de</strong>s<strong>de</strong> la ventana cuando era hora.<br />

Cantábala o encantábala <strong>de</strong> noche y lucíasele <strong>de</strong> día, y<br />

aunque yo lo oyese, ni formaba <strong>de</strong>llo celos, ni aunque los<br />

concibiese lo podía impedir, por estar a una ventana baja <strong>de</strong> su<br />

casa. Íbame <strong>de</strong>sfavoreciendo al paso que ponía al otro en las<br />

cumbres, y yo atribuyéndolo siempre a no gustar sus padres <strong>de</strong><br />

la continuación <strong>de</strong> mis visitas, bien sea verdad que ya se me<br />

hacía cuesta arriba. Tan astuto fue el paje y tan bien se le avisó<br />

lo que había <strong>de</strong> hacer, que jamás fue a la iglesia don<strong>de</strong> ella iba,<br />

31 Orig. (43v): ‘tambien sabe|tanto’.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!