13.05.2013 Views

Lazarillo de Manzanares

Lazarillo de Manzanares

Lazarillo de Manzanares

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

LAZARILLO DE MANZANARES 87<br />

manera que en estos dos andaba el enemigo <strong>de</strong>ntro y fuera:<br />

<strong>de</strong>ntro para consumir pensando, fuera para no hallar remedio.<br />

Pues eso y esotro tenía yo, porque si estaba ausente me<br />

consumían celos, y tan enamorado que el verme roto no me<br />

<strong>de</strong>senamoró, y no era necio. Y <strong>de</strong> aquí vengo a enten<strong>de</strong>r<br />

también que los celos no son más que envidia, y <strong>de</strong> ahí viene<br />

celosía, porque ella se pone para que no se vea lo que en casa<br />

hay.<br />

Pues éstos me consumían viéndome sin posibilidad, y creo<br />

cierto que ellos raras veces habitan la posada 40 <strong>de</strong>l po<strong>de</strong>roso,<br />

sino la <strong>de</strong>l que todo es <strong>de</strong>seos o <strong>de</strong>l que tiene en su persona<br />

algunos <strong>de</strong>fectos, que ése en cierta manera no tiene qué dar —<br />

hablando <strong>de</strong> los bienes <strong>de</strong> naturaleza, digo—. Cuán gran<strong>de</strong> mal<br />

sean no sólo ellos, mas aun recelos, lo diré <strong>de</strong> esta manera, no<br />

hablando <strong>de</strong> celo, porque no es <strong>de</strong> esta cuadrilla, supuesto que<br />

este nombre no se estien<strong>de</strong> a más que a un respecto <strong>de</strong>bido a la<br />

persona o casa don<strong>de</strong> la virtud mora.<br />

Hay cosas 41 que aunque son insufribles tienen cierta limitada<br />

mejoría, como es un hombre mendigo, hombre —para <strong>de</strong>cirlo<br />

más claro— que capa sobre que caer muerto no tiene. Éste,<br />

quedando no sólo necesitado, sino muy necesitado, ¿podrá<br />

tener mejoría? Sí, señor: subiendo a pobre; que entonces quiere<br />

<strong>de</strong>cir hombre que tiene, pero limitadísimamente y con gran<br />

aprieto.<br />

Pues eso no alcanza el que pa<strong>de</strong>ce <strong>de</strong> celos, porque si los<br />

averigua y se aparta muere, que no por acabar las amista<strong>de</strong>s.<br />

Este conocimiento se dice que trajo consigo consuelo 42 para el<br />

que quiere y constancia para no volver a ellas; si no los 43<br />

averiguó quedose celoso, diera en mayor <strong>de</strong>speña<strong>de</strong>ro si hallara<br />

verdad su sospecha. Luego, gran<strong>de</strong> mal, pues en cualquiera<br />

40 Orig. (66r): ‘posado’.<br />

41 Orig. (66v): ‘cosa_’.<br />

42 Orig. (66v): ‘còsuelo’.<br />

43 Orig. (66v): ‘las’.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!