Lazarillo de Manzanares

64 JUAN CORTÉS DE TOLOSA
y, tomándole el pulso, pidió el orinal. El cual visto, dijo: «¡Oh,
qué de albardas ha comido vuesa merced!». La gente que
presente estaba, particularmente las mujeres, dijeron: «¡Burláos
con él! ¿No hemos dicho siempre nosotras que no por hablar
poco sabía menos? Él es muy gran estudiante», con lo cual se
llevó las más de las visitas del lugar y ganó muchos ducados.
No ayudó poco para ello otro consejo que su padre le dio,
que, errado, fue útil —lo que si se hiciera como le dijo no
aprovechara—; y es que como le dijese: «Mira, hijo, di siempre
tu parecer con elegante lenguaje y con buena oración»,
aprendiola de un ciego y, en acabando de tomar el pulso decía:
«Madre del Verbo humanado,
del mundo remediadora,
dadme favor cada hora
contra el Demonio malvado».
Su padre no le dijo tal, sino que gastase buen lenguaje y
elegante, y por no entenderlo ganó opinión de un santo
hombre, tanto que decían que no era menester más que tomar él
el pulso para que sanase el doliente, porque siempre ponía por
intercesora a Nuestra Señora. Y éste es el un cuento.
—Gustado he dél, Lázaro, porque le has contado con gracia
y agudeza; y aunque a la postre de los que me has ofrecido te
los interpretaré, quiero, porque entonces no se me olvide,
avisarte que no digas más «érase que se era», porque eso se ha
de quedar para viejas y para ignorantes.
—Doctrina es de padres 33 y que todos los hijos la guardan
mientras no tienen quien les industrie en otra, y recibo la
vuestra como de quien tan buena la tiene. Sea, pues, el otro, que
yo serví en una casa honrada cuyo dueño no orinaba y su mujer
sí…
33
Orig. (47r-47v): ‘doctrina es || dres, y todos’. Las «Erratas» indican suplir
‘que’.