maquetacion diciembre 2007 - Diverdi

22 diverdi ópera
¿Un género menor?
La Serenata, nueva entrega de la
serie Il Salotto de OPERA RARA
Santiago Salaverri
En 1999 el abajo firmante presentaba en estas páginas
los dos primeros álbumes de Il Salotto, colección
debida a la iniciativa del llorado Patric
Schmid, paciente rastreador en tiendas de música
de todo el mundo de un sinfín de partituras de
liriche da camera o romanzas de salón. Hasta el
presente la serie, en la que el pianista David Harper
oficia de imprescindible conductor pianístico,
ha alcanzado su 11º volumen, las piezas ofrecidas
se aproximan a los dos centenares y la lista de autores
que figuran en ella –más de medio centenar–
es ciertamente apabullante. El presente álbum, titulado
La Serenata por el clima crepuscular de algunas
de sus piezas, nos presenta, junto a viejos
conocidos como Donizetti, Mercadante, Pacini u
Offenbach, o a nombres más recientes en la colección
como los de Fabio Campana y Angelo Mariani
–el famoso director de orquesta tan
apreciado/aborrecido por Verdi, fallecido prematuramente
a los 51 años–, a cuatro nuevos autores,
el principal de los cuales es Ambroise Thomas, el
creador de Mignon y Hamlet, que ocupa lugar de
honor con tres piezas fechadas en los años del Segundo
Imperio; los otros tres, más episódicos por
aportar una pieza cada uno, son el catanés Pietro
Antonio Coppola y los franceses Elwart y Beauplan.
Diez melodías para voz solista y piano –de
las que dos incorporan a otros instrumentos, oboe
o violonchelo–, tres dúos, un trío, un cuarteto y
un sexteto desgranan un melodismo fácil y sugestivo
de impronta italianizante o característicos ritmos
de danza. Los intérpretes principales, todos
habituales del sello inglés –el tenor Bruce Ford, el
barítono Mark Stone, las sopranos Majella Cullagh
y Elizabeth Vidal y la mezzo Diana Montague–,
más otras voces (Banks, Kelly, Bundgaard)
en cometidos más esporádicos, nos convencen, de
nuevo, de que no hay géneros menores sino músicas
malas… o buenas. Como éstas.
IL SALOTTO, VOL. 11: Canciones de Thomas, Pacini, Campana,
Mariani, Offenbach, De Beauplan, Donizetti, Mercadante...
Ford, Montague, Banks, Cullagh, Stone, Vidal, Kelly, Wood.
Susie Beer, violonchelo. Richard Simpson, oboe. David Harper,
piano / OPERA RARA / Ref.: ORR 242 (1 CD) D1
El arte del intermedio
Dos operitas de Jommelli y
Mancini en BONGIOVANNI
Fernando Fraga
El intermezzo o intermedio es una página breve, de
carácter cómico, que se intercalaba en medio o entre
los actos de una ópera seria como contrapeso
a tanta pasión o tragedia. Normalmente ponía en
juego la lucha de sexos, entre hombre-amo y hembra-criada
cuya astucia y artes imponía la débil al
poderoso tras algunos momentos de divertido o
sentimental enfrentamiento. Un combate que se reflejaba
incluso en el tipo de vocalidad extrema elegida:
la mujer, una soprano clara y más bien cercana
a la soubrette; el varón, una voz masculina grave.
El modelo típico y tópico del género es, como se
sabe, La serva padrona de Pergolesi, también musicada
por Paisiello. Pero hay más, una infinidad
más. Bongiovanni nos trae ahora dos joyitas. Son
L’uccellatrice de Nicolò Jommelli, partitura ya servida
en disco recientemente por Dynamic, que va
encadenando arias de presentación, dúos de desencuentro
y de encuentro final en un remate que nos
deja con la satisfacción de haber disfrutado de un
buen rato de buena música, melódicamente hábil
y técnicamente impecable. Colombina e Pernicone
del napolitano Francesco Mancini deriva directamente
de la Commedia dell’arte. Nacido en 1672 y
muerto en 1737, año en que Jommelli cumplía sus
23 años, Marcini es autor de la “operona” Trajano
de 1723, para cuyos entreactos precisamente se
compusieron los intermedios aquí grabados. La
toma discográfica es del Teatro Filodrammatici de
Piacenza, un marco ideal para estos dos eventos,
y los tres solistas cuentan con la idoneidad necesaria
para poner en pie los encargos: Marco Fracassi
y Piercarlo Orizio se suceden con pericia en
el foso, con una obediente y atenta Filarmónica
Italiana de, por supuesto, Piacenza.
NICOLÒ JOMMELLI (1714-1774): L'Uccellatrice; FRANCES-
CO MANCINI (1672-1737): Colombina e Pernicone
Daniela Favi Borgognoni, Filippo Pina Castiglioni, Marco
Sportelli. Orchestra Filarmonica Italiana. Marco Fracassi &
Piercarlo Orizio, dirección / BONGIOVANNI / Ref.: GB
2319/20-2 (2 CD) D2 x 2