18.07.2013 Views

Monedas regionales - Kennedy Bibliothek

Monedas regionales - Kennedy Bibliothek

Monedas regionales - Kennedy Bibliothek

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

164<br />

BERNARD LlETAER Y MARGRIT KENNEDY<br />

Relación entre monedas complementarias<br />

En el capítulo 4 hemos mostrado que es posible poner en<br />

marcha un sistema monetario regional integral combinando los<br />

tres componentes: un sistema de bonos, un círculo de cooperación<br />

y un banco asociativo. El mismo objetivo se puede cumplir<br />

por otros medios: creando una cámara de compensación {clearing<br />

housé) vinculando sistemas monetarios. Por decir las cosas de una<br />

manera más simple, una cámara de compensación es un centro<br />

de intercambio para los grupos de intercambio.<br />

Por muchas razones, la cámara de compensación juega un<br />

papel importante en la interconexión y el desarrollo de monedas<br />

complementarias 134 . Contribuye a ampliar las posibilidades de<br />

ofertas y permite a los usuarios acceder a una mayor gama de<br />

servicios. Les permite participar en otros sistemas monetarios sin<br />

tener que entrar en competencia unos con otros.<br />

Por ejemplo, en el norte de Londres circulan cuatro monedas<br />

complementarias: un timebank y tres sistemas LETS. Cuando dos<br />

personas dependientes de dos sistemas diferentes quieren intercambiar<br />

necesitan afiliarse mutuamente a los dos sistemas. Esta<br />

cuestión no sería necesaria si existiera una cámara de compensación.<br />

La cámara de compensación permite a un sistema local conservar<br />

su identidad (nombre, logo, reglas operacionales, etc.).<br />

La ventaja de una cámara de compensación<br />

Una cámara de compensación vincula entre ellos a dos<br />

pequeños sistemas para constituir uno más amplio. Permite fijar<br />

condiciones de intercambio y modalidades de interacción entre<br />

los diferentes subsistemas. Podría incluso permitir el acceso a<br />

escala internacional a los sistemas que lo necesitan.<br />

La primera cámara de compensación vinculando varios sistemas monetarios complementarios<br />

fue creada en el Vorarlberg, en Austria.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!