Monedas regionales - Kennedy Bibliothek
Monedas regionales - Kennedy Bibliothek
Monedas regionales - Kennedy Bibliothek
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
MONEDAS REGIONALES.<br />
NUEVOS INSTRUMENTOS PARA UNA PROSPERIDAD SUSTENTABLE<br />
locales representan en la actualidad una parte muy reducida de<br />
los intercambios como para ejercer una influencia decisiva sobre<br />
las economías <strong>regionales</strong>. Esto no debe, sin embargo, poner en<br />
cuestión la importancia social, pues el ser humano es antes un<br />
ser social que económico.<br />
Sin embargo, aquí preferimos no centrarnos únicamente<br />
en la dimensión social de la moneda: recordemos que nuestro<br />
objetivo es esbozar una estrategia monetaria capaz de compensar<br />
los efectos negativos de la globalización y definir los contornos<br />
de los sistemas monetarios suficientemente importantes como<br />
para ejercer una influencia socioeconómica decisiva. La cuestión<br />
no es aislar las regiones de los circuitos económicos más vastos<br />
para hacer de ellas unidades autárquicas. La autarquía, en nuestro<br />
mundo contemporáneo, no es ni realizable ni deseable. Imaginen<br />
la lista de cosas que nos pasaría cotidianamente si sólo pudiéramos<br />
consumir lo que se produce en nuestra región. Lo ideal<br />
sería encontrar una solución intermedia entre la autarquía y la<br />
deslocalización total. En este sentido, estimamos que un sistema<br />
regional digno de este nombre debería ser potencialmente capaz<br />
de cubrir entre el 10 y el 30% de los intercambios económicos<br />
en el seno de una región.<br />
Para que un sistema monetario pueda ser considerado como<br />
"regional", debe suscitar una participación suficiente y ejercer<br />
una mínima influencia económica en el seno de la región. Otros<br />
aspectos más sutiles, como la cuestión de la identidad, están<br />
igualmente en juego.<br />
La utilidad de un crecimiento endógeno<br />
Robert Musil 75 , apoyándose en una serie de ejemplos concretos,<br />
nos muestra que las políticas de recuperación económica<br />
<strong>regionales</strong> que utilizan las estrategias tradicionales no alcanzan<br />
finalmente sus objetivos. Distingue las iniciativas endógenas de<br />
75 Robert Musil, Gdd, Raum, muí Nachhaltígkeit, Lütjenburg, 2000.