ariel-14
ariel-14
ariel-14
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
EPISTEMOLIGÍA<br />
Otto & Marie Neurath Isotype Collection<br />
EL REDESCUBRIMIENTO DE OTTO NEURATH<br />
Cecilia Molinari de Rennie<br />
cecilia.rennie@hotmail.com<br />
En este artículo me propongo relevar algunas aproximaciones contemporáneas al<br />
pensamiento de Otto Neurath. La figura de Otto Neurath ha sido objeto de renovado interés<br />
en los estudios recientes de Historia y Filosofía de la Ciencia. Como se ha señalado<br />
recientemente, el proyecto de una ciencia unificada cobra una nueva significación a<br />
medida que avanzan las investigaciones interdisciplinarias; su versión del fisicalismo se<br />
considera como seminal a las formulaciones contemporáneas del realismo; su lenguaje<br />
gráfico, Isotype, es un antecedente de las nuevas formas de presentación gráfica de la<br />
información, se destaca también como una voz del “ala izquierda” del Círculo de Viena.<br />
Por otra parte, el descubrimiento de un texto inédito de Neurath, publicado por primera vez<br />
en inglés en 2011, arroja luz sobre el vínculo entre epistemología y política que atraviesa<br />
toda su obra.<br />
Palabras Clave: Otto Neurath, Círculo de Viena, CienciaUnificada, Isotype, lenguajegráfico.<br />
In this article I will review some contemporary perspectives on Otto Neurath’s<br />
thought. The figure of Otto Neurath has been the object of renewed interest in recent<br />
studies in History and Philosophy of Science. As it has recently been pointed out, his<br />
project of a unified science has acquired a new meaning with the advances in<br />
interdisciplinary research; his version of physicalism is of seminal importance for the<br />
contemporary versions of realism; his picture language, Isotype, is an antecedent of the<br />
new ways of graphic presentation of information, and Neurath has a prominent role as a<br />
voice from the left wing of the Vienna Circle. Moreover, the discovery of an unpublished<br />
text of Neurath, published in English for the first time in 2011, sheds light on the<br />
relationship between epistemology and politics, a constant concern in his work.<br />
Keywords: Otto Neurath, Vienna Circle, Unified Science, Isotype, picture language<br />
PRESENTACIÓN<br />
Cuando se habla de la figura de Otto<br />
Neurath, lo más común es pensar en ese<br />
“hombre de las cavernas neopositivista”<br />
(Uebel, 1991:5), robusto y desaliñado, que<br />
interrumpía las discusiones del Círculo de<br />
Viena a cada momento, gritando “eso es<br />
metafísica!”<br />
También se suele pensar en Neurath<br />
como un escritor tan desprolijo a la hora de<br />
formular sus tesis (Uebel, 2011) que Carnap no<br />
dio su consentimiento editorial para la<br />
publicación un artículo suyo en el primer<br />
volumen de la Encyclopedia of Unified Science,<br />
o como un intelectual testarudo --<br />
“typicallybrickheaded” es el apelativo de<br />
Lakatos (1972:156) criticando su resistencia a<br />
las críticas de Popper-- cuya estrechez mental<br />
queda de manifiesto para Blumenberg<br />
(1987:127) en su Index verborum prohibitorum.<br />
39