23.01.2015 Views

Untitled - Folklore Tradiciones

Untitled - Folklore Tradiciones

Untitled - Folklore Tradiciones

SHOW MORE
SHOW LESS
  • No tags were found...

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Lengua y Poder. El argentino metropolitano.<br />

cola. p. ej.: “Las bebidas colas no deben reemplazar la leche en la dieta infantil.”<br />

Cola-less: m. vest. Moda playera que consiste en usar una malla o tanga* que<br />

deja al descubierto las nalgas.<br />

Cole: s. m. ap. Colegio.<br />

Colera/o: s. f./m. Persona que se dedica a hacer una cola como oficio para<br />

guardarle el puesto a otro que le paga por esperar. Se ofició mucho durante la<br />

crisis financiera de fines del 2001.<br />

Colesterol, sin: fr. adj. cul. Se aplica a los productos cuyo consumo no produce<br />

un alza del colesterol.<br />

Colgarse: v. pron. j. j. Distraerse. // 2. Autoexcluirse de un grupo o de una<br />

conversación. // 3. Sostener una opinión desubicada. // 4. inf. Cuando la computadora,<br />

por una mala operación, se queda en un punto muerto del que no se<br />

puede salir. // ——- de la luz / del teléfono / del cable, etc.: fr. v. Hurtar<br />

energía eléctrica, servicios telefónicos, televisión por cable u cualquier otro servicio.<br />

Colgada/o, estar: fr. v. Estar distraída/o, desatenta/o. // 2. Estar abstraída/o. /<br />

/ 3. Vivir en un mundo de fantasía. // 4. j. drog. Estar drogada/o. Estar dura/o*.<br />

“Yo estaba colgado en la mía...” Declaración de un pibe chorro en el Programa<br />

de Lanata. 23 de julio de 2002.<br />

Colisionar: v. tr. Chocar. // 2. fig. Confrontarse.<br />

Comando: s. m. (< ing. command ‘comando’) inf. Instrucción que se da a una<br />

computadora para realizar una determinada tarea.<br />

Combi: s. m. t. t. aut. Camioneta adaptada con equipo de casa rodante. // 2.<br />

Medio de transporte público o privado de mediana capacidad.<br />

Combo: s. m. ap. df. Combinación. Se usa para cualquier tipo de combinación.<br />

117

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!