Untitled - Folklore Tradiciones

Temas de Patrimonio Cultural 11
los artistas del Instituto Di Tella.
Happy birthday: m. (< ing.) Feliz cumpleaños. Se generalizó la canción alusiva
Happy birthday to you, que algunos deforman en “apio verde”.
Happy hour: f. (< ing. ‘hora feliz’) Hora en que hay oferta de bebidas en los
bares o confiterías, usualmente después de la salida del trabajo.
Hara-kiri, hacerse el: s. m. ( < jap. ‘suicidio ritual por desentrañamiento como
era practicado tradicionalmente por los samurais’) fig. Suicidarse. También en
forma figurada.
Hard disk: s. m. (< ing.) inf. Soporte giratorio de almacenamiento en forma de
placa circular revestida por una película magnética que es necesaria para que los
datos de los programas sean guardados en la misma. Los datos se graban en
pistas concéntricas en la película. En comparación con los discos blandos son
más veloces, más fáciles de acceder y más confiables.
Hard rock: s. m. (< ing.) mús. Música rock* en la dominan los instrumentos y
los cantores ocupan un segundo plano.
Hard ware: m. (< ing) inf. Las partes físicas de un sistema de computación: el
sistema de proceso o unidad central, CPU* y el sistema de entradas y salidas
organizados hacia la realización de un objetivo. Lo integran el procesador, las
placas, el lector, la disquetera, etc.
Heavy: adj. (< ing.) mús. Tipo de música rock* muy agresiva y estridente. // 2.
p. e. Fig. Pesada/o. Agresiva/o. // —— metal: m. mus. (< ing.) Tipo de música
rock en la que los metales tienen preponderancia.
Hembraje: s. m. col. Conjunto de mujeres.
Hezbolah: s. m. (