30.01.2015 Views

Sexualidades adolescentes : amor, placer y control en la - codajic

Sexualidades adolescentes : amor, placer y control en la - codajic

Sexualidades adolescentes : amor, placer y control en la - codajic

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Capítulo 6. Chismes y <strong>control</strong> social<br />

Hay grupos marcados. Vos podés decir: “A Pablo X, ¿lo conocés”. “No, no lo conozco”.<br />

“Pero, ¿conocés a tal grupo”. “Ah, sí”. “Bu<strong>en</strong>o, está metido <strong>en</strong> ese grupo”.<br />

“Ah, sí, <strong>en</strong>tonces capaz que lo conozco”. Yo creo que no es que haya contacto<br />

directo con cada uno, o sea un reconocimi<strong>en</strong>to muy individual, sino que es mucho<br />

por grupos.<br />

(Matías, 17 años).<br />

Estos grupos, <strong>en</strong><strong>la</strong>zados por miembros <strong>en</strong> común o conocidos <strong>en</strong>tre sí, forman<br />

redes que expand<strong>en</strong> el alcance de los chismes <strong>en</strong>tre <strong>adolesc<strong>en</strong>tes</strong>, lo que ayuda a<br />

explicar que el anonimato les parezca imposible y <strong>la</strong> confid<strong>en</strong>cialidad un bi<strong>en</strong> escaso,<br />

sobre todo al tratarse de sus comportami<strong>en</strong>tos sexuales.<br />

Transformación y credibilidad<br />

Un chisme siempre muta <strong>en</strong> su cont<strong>en</strong>ido y corre el riesgo de no ser creído. ¿Por<br />

qué se cre<strong>en</strong> algunos y otros no ¿Por qué el chisme nunca es mera repetición La<br />

producción de un chisme es inseparable de su circu<strong>la</strong>ción, pues un com<strong>en</strong>tario se va<br />

constituy<strong>en</strong>do como chisme sólo al andar:<br />

No hay un mom<strong>en</strong>to puntual, originario, <strong>en</strong> que el incid<strong>en</strong>te se convierta <strong>en</strong> chisme<br />

o, mejor dicho, <strong>en</strong> que <strong>la</strong> refer<strong>en</strong>cia a él se transforme <strong>en</strong> chisme. […] Cualquier<br />

chisme requiere de un tiempo de andar para cobrar s<strong>en</strong>tido, […] durante el<br />

cual los acontecimi<strong>en</strong>tos adquier<strong>en</strong> significación de acuerdo a <strong>la</strong>s historias de <strong>la</strong>s<br />

personas que los protagonizan, interpretan y com<strong>en</strong>tan (Fasano, 2006: 133).<br />

Producción y circu<strong>la</strong>ción también van juntas porque <strong>en</strong> su deambu<strong>la</strong>r un chisme<br />

se transforma, se simplifica o expande, o se combina con otros (De Ípo<strong>la</strong>, 1987). Esto<br />

significa que <strong>la</strong> deformación del cont<strong>en</strong>ido de un chisme es inher<strong>en</strong>te a su circu<strong>la</strong>ción<br />

y no necesariam<strong>en</strong>te es int<strong>en</strong>cional. El chisme sufre una mutación <strong>en</strong> su recorrido, al<br />

ser apropiado e interpretado por cada nuevo interlocutor:<br />

Johnny: Vos le contás algo a algui<strong>en</strong> y el otro va y se lo cu<strong>en</strong>ta [a otro] y lo van<br />

cambiando. Lo van cambiando, <strong>la</strong>s pa<strong>la</strong>bras. Lo que vos le contaste a uno, el<br />

otro va y se lo cu<strong>en</strong>ta al otro de otra manera. Como el teléfono descompuesto.<br />

Y después cuando vi<strong>en</strong>e y llega a otro ya queda <strong>en</strong> cualquier cosa, todo distorsionado.<br />

Entrevistador: ¿Y sobre qué tipo de cosas<br />

Johnny: Por ejemplo, si vos ‘estás’ con una mina, una so<strong>la</strong> vez. Podés decir: “Mirá,<br />

yo me ‘agarré’ a esa mina”. Y el otro, pasa <strong>la</strong> mina y le dice a otro amigo: “Uy,<br />

mirá, Johnny se ‘agarró’ a ésa”. Y el otro [dice]: “Un amigo de mi amigo se ‘agarró’<br />

a ésa. Se <strong>la</strong> re cogió, todo”. Entonces <strong>la</strong> mina se <strong>en</strong>tera y te vi<strong>en</strong>e a pegar una<br />

106

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!