Vivienda latinoamericana - HDRNet
Vivienda latinoamericana - HDRNet
Vivienda latinoamericana - HDRNet
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
70<br />
El enfoque metodológico<br />
La evaluación de todo proceso social parte de los<br />
siguientes interrogantes: ¿qué se quiere evaluar?,<br />
¿desde dónde?, ¿para que se quiere evaluar? y<br />
¿quiénes son los sujetos de la investigación? Determinar<br />
una de estas cuestiones implica discutirla en relación<br />
con todas las demás. Definir qué o desde qué enfoque<br />
o punto de vista se evalúa, facilita tanto la delimitación<br />
como las formas de acceder al campo que se intenta<br />
analizar.<br />
¿Qué se quiere evaluar? Cabe señalar que un mismo<br />
proceso puede ser evaluado desde múltiples<br />
perspectivas. Por ejemplo, el proceso de formación y<br />
desarrollo de la cooperativa Calpulli del Valle puede<br />
evaluarse desde el punto de vista político, económico,<br />
organizativo, psicocultural, etc. Desde cada uno de<br />
estos aspectos, pueden reconocerse en su interior<br />
"recortes" también diversos. Por ejemplo, desde el punto<br />
de vista político, se evalúa su vinculación con<br />
movimientos, frentes y partidos o bien se privilegian los<br />
aspectos internos de liderazgos, grupos, individuos, etc.<br />
Este enfoque no prioriza un nivel de análisis que excluya<br />
a otros. Se centra en la determinación de un punto de<br />
vista desde el cual se obtuvo, se ordenó, se clasificó, se<br />
cruzó y se interpretó la información pertinente a la<br />
descripción del proceso, y fundamentalmente la que<br />
es conducente al análisis del mismo, y permite una<br />
lectura integral aunque acotada de todo el proceso.<br />
¿Para qué se va a evaluar? La importancia de esta<br />
cuestión estriba en que las posibles respuestas a la misma<br />
no solo reflejan los alcances de la evaluación en términos<br />
de profundidad, amplitud etc., sino también los<br />
compromisos intelectuales en términos valorativos,<br />
epistemológicos e ideológicos que tengan las personas<br />
encargadas de definir y diseñar la evaluación. Se<br />
reconoce así el "campo normativo" al cual se hace<br />
referencia -implícita o explícitamente- cuando se<br />
evalúa. Esto no significa de manera alguna la pérdida<br />
de la cientificidad en la investigación, ni que sean<br />
admisibles en ella "juicios de valor".<br />
Hay que tener en cuenta que no es lo mismo evaluar<br />
una experiencia en sí misma, que confrontarla con otras<br />
similares, con la intención de hacer generalizaciones,<br />
por ejemplo. Evaluar la relación de los procesos con un<br />
determinado "marco normativo" o dilucidar el grado de<br />
correspondencia que tengan con lo esperado,<br />
tampoco es igual que hacerlo en relación a criterios de<br />
evaluación abiertos a diversas interpretaciones. En otras<br />
palabras, hay que tener en cuenta si evaluar es<br />
cuantificar resultados en función de metas<br />
preestablecidas, o si evaluar es reconstruir procesos para<br />
reconocer el significado que diferentes factores tienen<br />
en ellos. "Reconstruir para reconocer" es el sentido de la<br />
presente evaluación. No se trata de justificar acciones,<br />
sino avanzar en la discusión, formulación y reformulación<br />
de las estrategias de los grupos asesores.<br />
¿Quiénes son los sujetos de la investigación? Todo<br />
proceso social involucra la relación entre dos o más<br />
actores sociales. Estos actores juegan diversos roles en<br />
el proceso y los conciben de acuerdo con las<br />
expectativas que han cifrado en él. En otras palabras,<br />
los actores han elaborado con mayor o menor<br />
sistematicidad interpretaciones acerca de la<br />
experiencia en cuestión y de su papel en él. A menudo<br />
estas interpretaciones conllevan la evaluación de la<br />
experiencia que en este plano generalmente es ofrecida<br />
por los actores como la contrastación de lo ocurrido con<br />
lo esperado, desde su punto de vista. Así el proceso y<br />
los hechos que en el se dan, son interpretados en el<br />
sentido expuesto. Por esto es muy importante para la<br />
investigación, que se dé una discusión sobre la relación<br />
que guardan estas interpretaciones por un lado con los<br />
criterios y el análisis científico y por otro, con los marcos<br />
normativos según los cuales se elaboraron.<br />
En este contexto, los investigadores que llevan a cabo<br />
la evaluación son también actores. Ellos mantienen a lo<br />
largo de la investigación una posición analítica y<br />
objetiva evitando imponer su propia interpretación de<br />
los hechos, para lo cual ellos recurren expresamente a<br />
las diversas interpretaciones para profundizar en su<br />
significado, en el contexto del proceso que se evalúa.<br />
Para la comprensión del enfoque con que se realizó esta<br />
evaluación, algunas definiciones. Por campo normativo,<br />
se entiende la posición del investigador ante el<br />
conocimiento y la forma de conocer, lo que implica una<br />
posición metodológica tanto valorativa como<br />
ideológica, siempre presente y generalmente implícita<br />
en toda investigación. Por marco normativo, se entiende<br />
la posición que asumen los actores de un proceso, el<br />
cual ponderan o califican de acuerdo con lo esperado.<br />
El enfoque en esta investigación sobre la cooperativa<br />
Calpulli del Valle es reconstruir el proceso, para<br />
reconocer los distintos factores que intervienen en su<br />
conformación, así como el significado de los mismos.<br />
Esto, a partir de los actores del proceso, pero elevando<br />
a categorías científicas, lo que inicialmente sólo era una<br />
interpretación dentro de sus marcos normativos. Es aquí<br />
donde actúa el investigador, no para crear su propia<br />
versión, sino para construir el proceso real, con los otros<br />
sujetos de la investigación.<br />
EL CONTEXTO<br />
El problema de la vivienda en México y en otros países<br />
no desarrollados industrialmente, dependientes o del<br />
tercer mundo, se debe principalmente a los escasos<br />
ingresos de la mayoría de la población, basados en la<br />
baja productividad de la sociedad en su conjunto. Los<br />
procesos explosivos de urbanización, producto del<br />
desequilibrio entre el campo y la ciudad, agravan el<br />
problema. En zonas urbanas se concentran las fuentes<br />
de trabajo y los recursos de todo orden, lo que impide<br />
el desarrollo del campo y atrae a sus habitantes que<br />
optan por migrar hacia las ciudades en busca de