13.07.2015 Views

Descargar libro - Centro Cultural Pablo de la Torriente Brau

Descargar libro - Centro Cultural Pablo de la Torriente Brau

Descargar libro - Centro Cultural Pablo de la Torriente Brau

SHOW MORE
SHOW LESS
  • No tags were found...

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

muchísimas cosas: ver un pedazo <strong>de</strong> <strong>la</strong> revolución representada,un pedazo <strong>de</strong> <strong>la</strong> cultura cubana también representada, y un pedazo<strong>de</strong> <strong>la</strong> nueva canción que representa a <strong>la</strong> Revolución y a <strong>la</strong>cultura cubana también. entonces, con <strong>la</strong> ayuda <strong>de</strong> Chico y <strong>de</strong>muchísimos cantores <strong>de</strong> <strong>la</strong> nueva canción brasileña esto pudoser un verda<strong>de</strong>ro éxito, y parece que quedaron abiertos algunoscanales para que Silvio y yo podamos entrar, como queríamos enprincipio, en abril <strong>de</strong>l año próximo, y hacer una gran gira comoestaba pensada este año.Or<strong>la</strong>ndo Castel<strong>la</strong>nos: ¿En qué lugares <strong>de</strong> Brasil se presentaron?<strong>Pablo</strong> Mi<strong>la</strong>nés: Fundamentalmente en Sao <strong>Pablo</strong> y en Río. tuvealgunas presentaciones a un nivel más restringido como encuentros,televisión, pero <strong>la</strong>s que tuvieron más aceptación y máspopu<strong>la</strong>ridad fueron <strong>la</strong>s <strong>de</strong> Sao Paulo en teatro y en Río, en unlugar muy famoso l<strong>la</strong>mado Canecon, llegar allí es como una consagraciónpara los propios artistas nacionales y extranjeros<strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> Brasil y en especial en Río <strong>de</strong> Janeiro.Or<strong>la</strong>ndo Castel<strong>la</strong>nos: Este año también estuviste en Nicaragua,¿no?<strong>Pablo</strong> Mi<strong>la</strong>nés: ¡Cómo no!, olvidaba <strong>de</strong>cirte que fue a principios<strong>de</strong> año, sí, <strong>de</strong>bido a que tuve que a<strong>de</strong><strong>la</strong>ntar esa gira porque iba aestar en España en abril, cuando se celebraba el festival internacional<strong>de</strong> <strong>la</strong> Nueva Canción en Nicaragua. entonces a<strong>de</strong><strong>la</strong>nté <strong>la</strong>visita y me fui con el grupo en enero; así pudimos visitar algunoslugares, algunas provincias en Managua, Nicaragua.Or<strong>la</strong>ndo Castel<strong>la</strong>nos: Bueno, hemos hecho un resumen, o hashecho tú un resumen <strong>de</strong> tus activida<strong>de</strong>s durante 1983. aún nosquedan unos días para que concluya el año. ¿Hay algo para estosdías finales <strong>de</strong>l año?<strong>Pablo</strong> Mi<strong>la</strong>nés: Hay una ga<strong>la</strong> en este concurso nacional <strong>de</strong> <strong>la</strong>canción, “Adolfo Guzmán”, que para nosotros es muy importante,don<strong>de</strong> habrá un concierto <strong>de</strong>dicado a Silvio y en el que voy aparticipar con él. también haciendo un recuento sobre el trabajoque hemos hecho este año, tenemos dos importantes recitales enestos días en el Teatro Karl Marx, que por cierto van muy bien yparece van a ser un éxito. Para el año que viene pretendo hacer undisco <strong>de</strong> rumba gracias a una recopi<strong>la</strong>ción que hemos hecho concanciones <strong>de</strong> ese género en estos últimos meses. vamos a cantaralgunos guaguancóes, yambú, columbias, y nos vamos a meter211

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!