13.07.2015 Views

Descargar libro - Centro Cultural Pablo de la Torriente Brau

Descargar libro - Centro Cultural Pablo de la Torriente Brau

Descargar libro - Centro Cultural Pablo de la Torriente Brau

SHOW MORE
SHOW LESS
  • No tags were found...

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

yo sentí ante <strong>la</strong> situación cuando leí aquel periódico; por eso eratan importante que se supiera <strong>la</strong> fecha.Or<strong>la</strong>ndo Castel<strong>la</strong>nos: Y ¿<strong>la</strong> próxima canción <strong>de</strong> qué hab<strong>la</strong>?Noel Nico<strong>la</strong>: “Si tú quisieras ser amor” es una canción para<strong>la</strong> gente in<strong>de</strong>cisa, para todos los amores in<strong>de</strong>cisos, aunque estoyhab<strong>la</strong>ndo <strong>de</strong> otras cosas también pero es, fundamentalmente,una canción <strong>de</strong> amor que pue<strong>de</strong> también exten<strong>de</strong>rse al amor ysolidaridad entre los pueblos. Yo quise ser un poco lo más caribeñoposible. La orquestación es <strong>de</strong> Manuel González, <strong>de</strong>l grupoMezc<strong>la</strong>, aunque yo ayudé un poco ahí también. El ritmo con que<strong>la</strong> van a oír es mío porque quería soltar<strong>la</strong> un poco, <strong>de</strong>cir más<strong>de</strong>senfadadamente: “<strong>de</strong>cí<strong>de</strong>te porque si quieres ser un amor hayque hacer <strong>de</strong>terminadas cosas”; y c<strong>la</strong>ro, entonces yo tendría quehacer otras también. Ese es el núcleo <strong>de</strong> <strong>la</strong> canción. Es casi unreggae, es como un homenaje a Bob Marley.Or<strong>la</strong>ndo Castel<strong>la</strong>nos: Noel, ¿en qué período <strong>de</strong> tiempo hicieron<strong>la</strong> grabación <strong>de</strong> este disco?Noel Nico<strong>la</strong>: Bueno, <strong>la</strong> grabación se hizo, no diría con baches perosícon algunas interrupciones, <strong>de</strong>s<strong>de</strong> marzo hasta junio. Enmarzo se empezaron a hacer <strong>la</strong>s bases y <strong>de</strong>spués tuve que salir <strong>de</strong>viaje a Panamá. a mi regreso se hizo otra parte <strong>de</strong> <strong>la</strong>s orquestacionesy <strong>de</strong> <strong>la</strong>s voces; <strong>de</strong>spués tuve que irme a Venezue<strong>la</strong> y cuandovolví, <strong>de</strong>spués <strong>de</strong> casi un mes, se terminaron <strong>la</strong>s voces y <strong>la</strong>sorquestaciones; o sea, que han sido tres meses para terminar<strong>la</strong>s mezc<strong>la</strong>s por estas razones que te cuento que hubo que parar.Así que se ha hecho entre viaje y viaje, y a veces hubo algunasinterrupciones técnicas. Ahora estamos haciendo <strong>la</strong> otra cara <strong>de</strong>ldisco. Porque son diez temas, cinco en cada cara. Esta segundacomienza con <strong>la</strong> canción quizás más conocida <strong>de</strong> todo lo que estaen el disco, que tiene varias versiones grabadas por mí, a guitarraso<strong>la</strong>, con <strong>la</strong> orquesta <strong>de</strong>l ICRT. hay un vi<strong>de</strong>o <strong>de</strong>l Festival<strong>de</strong> Vara<strong>de</strong>ro don<strong>de</strong> <strong>la</strong> hice con el grupo Los Cañas y se ha pasadobastante por <strong>la</strong> televisión y esta versión <strong>de</strong> este disco, como te dijeanteriormente, está hecha con el grupo Mezc<strong>la</strong>. Se l<strong>la</strong>ma “Ya están<strong>la</strong>s semil<strong>la</strong>s”, y está <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> <strong>la</strong> cosa esa que yo te <strong>de</strong>cía, esapresencia <strong>de</strong> <strong>la</strong> lejanía. ... En uno <strong>de</strong> esos tantos viajes en girasartísticas que hemos hecho a México estuvimos en Veracruz, yfue <strong>la</strong> vez que estuve más cerca <strong>de</strong> Tuxpan, el puerto <strong>de</strong>s<strong>de</strong> don<strong>de</strong>salió el Granma con Fi<strong>de</strong>l y los 82 compañeros para iniciar <strong>la</strong>83

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!