13.07.2015 Views

Descargar libro - Centro Cultural Pablo de la Torriente Brau

Descargar libro - Centro Cultural Pablo de la Torriente Brau

Descargar libro - Centro Cultural Pablo de la Torriente Brau

SHOW MORE
SHOW LESS
  • No tags were found...

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

para darles <strong>de</strong> alguna forma, atención a esos niños; o sea, lesdaban una comida gratis al día, esa era una manera <strong>de</strong> tenerlospor lo menos cerca; una forma <strong>de</strong> aten<strong>de</strong>rlos y darles algunainstrucción en una escue<strong>la</strong> diurna don<strong>de</strong> les daban un almuerzoy ellos empezaban yendo a buscar qué almorzar y terminabanquedándose a recibir c<strong>la</strong>ses. Le l<strong>la</strong>maban “La casa <strong>de</strong> lospetisos”; por eso, en este disco todo el mundo trabajó gratis: yono cobré nada <strong>de</strong> <strong>la</strong> interpretación ni <strong>de</strong> <strong>la</strong> música; los <strong>de</strong>rechos<strong>de</strong> autor sobre esa edición se los cedí a Perú; César Vallejo, porsupuesto, es patrimonio nacional <strong>de</strong> Perú, no había que ce<strong>de</strong>rningún <strong>de</strong>recho, ni mucho menos; los músicos peruanos quetrabajaron conmigo no cobraron un centavo; ni el fotógrafo niel diseñador <strong>de</strong> <strong>la</strong> carátu<strong>la</strong>, cobraron un centavo por su trabajo,cobraron so<strong>la</strong>mente los materiales. La casa disquera <strong>de</strong>l estudiodon<strong>de</strong> se grabó, cobró <strong>la</strong> cinta, o sea el material. El trabajo, ni<strong>de</strong> los técnicos, ni el tiempo <strong>de</strong> estudio, ninguno cobró un centavo;lo poco que había que financiar lo hizo <strong>la</strong> municipalidad<strong>de</strong> Lima y todo lo que se ganara <strong>de</strong>spués con los discos era para<strong>la</strong>s casas <strong>de</strong> los petisos, <strong>la</strong>s casas estas que hacen ese trabajo <strong>de</strong>alivio social, yo diría, que no hay otra manera <strong>de</strong> l<strong>la</strong>mar<strong>la</strong>s, puesno es caridad, ni es un trabajo social que pueda trascen<strong>de</strong>r másallá <strong>de</strong> los problemas que pue<strong>de</strong> tener esa sociedad, sino quees una suerte <strong>de</strong> alivio a los males sociales que pa<strong>de</strong>cen, sobretodo, los niños.Or<strong>la</strong>ndo Castel<strong>la</strong>nos: Ahora otra pregunta, ¿por qué empezastea componer y a cantar?Noel Nico<strong>la</strong>: Nunca me lo he preguntado, ni yo mismo me lohe preguntado. ¿Por qué empecé a componer?, no lo sé; <strong>de</strong>be serporque tendría ganas <strong>de</strong> cantar algo que no fuera lo que estabaoyendo, supongo.Or<strong>la</strong>ndo Castel<strong>la</strong>nos: ¿Pero aprendiste guitarra?Noel Nico<strong>la</strong>: Yo no estudié <strong>la</strong> guitarra.Or<strong>la</strong>ndo Castel<strong>la</strong>nos: ¿Tú no estudiaste guitarra?Noel Nico<strong>la</strong>: Yo no estudié <strong>la</strong> guitarra.Or<strong>la</strong>ndo Castel<strong>la</strong>nos: ¿Con un profesor, como el profesor quees tu padre, que te pudo haber enseñado a tocar <strong>la</strong> guitarra?Noel Nico<strong>la</strong>: No, y eso siempre ha sido un motivo <strong>de</strong>… no sé,no puedo <strong>de</strong>cirte. Hay gente que ha pensado que yo soy un súperorgulloso o un tipo que se da una patada más alta que el trasero,94

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!