Descargar libro - Centro Cultural Pablo de la Torriente Brau

More documents

Recommendations

Info

con toda seguridad, sabíamos que esto iba a tener mucho arraigoen el público mexicano tanto como aquí en Cuba, como lo hemosvisto, pero en el aspecto organizativo y en el económico no pensamosque tuviera tanto apoyo de las organizaciones oficiales, y enrealidad hay que darle un crédito a ellos también. El ministerio,lo que viene a ser el Ministerio de Cultura en México y el Ministeriode Cultura nuestro, nos apoyaron totalmente y cuando nosvimos tan apoyados pues empezamos a trabajar con fervor, y Leoha hecho diez arreglos de mis canciones, maravillosos; ha hechouna versión de la música de La guerra de las galaxias fabulosa;creo que ha engrandecido esa gran obra de John Williams, labanda sonora de esa película que ya de hecho era maravillosa.Vale la pena ver este espectáculo por lo bien que toca la orquesta,por lo bien que trabajó Leo, y por lo maravillosamente que pudoensamblar esos arreglos en cuanto a mis diez canciones. esto,te repito, se lo debemos a su talento. sinceramente, creo que eneste campo todavía él no ha dado ni la mitad de lo que puede dar.creo es uno de los músicos más talentosos que ha dado este sigloen Cuba sin dudas, y !cuidado! porque en el mundo hay pocosguitarristas y gente tan talentosa desde el punto de vista de lavanguardia musical de la música sinfónica y popular como LeoBrouwer. entonces, para mí, imagínate… Ha sido una de lasmúltiples experiencias que he podido tener en cuanto a la música.he tenido oportunidad de abordar distintas facetas en la músicapopular, ahora en la música popular y sinfónica, y este trabajoque tú estás viendo aquí, el que ahora estoy realizando, es unejemplo de que siempre consigo enriquecerme con nuevas facetas.No hay duda de que esta huella que ha dejado este concierto conla Orquesta Sinfónica va a ser imperecedera.Orlando Castellanos: Y en México la repercusión fue formidable.Pablo Milanés: Fue extremadamente formidable. Nosotroshacíamos un cálculo de que en cinco funciones fueran aproximadamentedieciocho, diecinueve mil personas, pero sobrepasó esoscálculos: fueron veintitrés mil personas en cinco funciones; cosaque fue maravillosa considerando el tamaño del lugar donde estábamosque casi se reventó todas las noches, y en algunas ocasioneshasta no pudo entrar muchísima gente que fue al AuditóriumNacional de Ciudad de México.Orlando Castellanos: ¿Esto también quedó registrado en disco?219
Pablo Milanés: Esto también se grabó en un disco que saldrápara América Latina, para Cuba, para México. se grabó un videoque ya ha sido pasado aquí en Cuba y que quedó muy bien desonido y de imagen; y ojalá el público latinoamericano puedapresenciar este hecho para ver si podemos llevarlo a más ciudadesde América Latina, porque es un lástima que esto se quede nadamás que en dos países.Orlando Castellanos: Y además de esto, Pablo, relacionadocon este mismo concierto, en Cuba se pudo escuchar dos veces:cuando el estreno, antes de partir hacia México, en la Sala Universaldel Ministerio de las Fuerzas Armadas y luego del regresode ustedes de Argentina en el Karl Marx un sábado, el 12 demayo. además, tú estabas violentamente acatarrado.Pablo Milanés: Si, sí. Yo había llegado de Argentina con unaamenaza de faringitis. ya en Argentina era otoño, que en algunasocasiones era bastante benigno y en otras pues había un cambiomuy brusco: había calor; de repente había un frío de casi cerogrados. teníamos que trasladarnos a distintas ciudades condistintos tiempos, distintos climas, como Mendoza, por ejemplo,donde nos cogió un frío de cero grados. todos esos cambios bruscosme ocasionaron una faringitis bastante violenta, que pudeaguantar allí por la presión del trabajo; no, más bien una presiónmoral que otra cosa; pero parece que cuando llegué a Cuba mederrumbé. entonces casi no podía hablar, ni trabajar, pero teníael compromiso de que tan pronto llegara aquí –ya había hechoel compromiso por teléfono desde Argentina– haría esterecital con la Sinfónica. No quise de ninguna manera dejar dehacerlo, y por lo menos hice la primera actuación para que quedaraconstancia de lo mal que estaba, con las ganas que tenía dehacerlo al día siguiente, pero bueno… me achicharré y no pudellegar al segundo concierto.Orlando Castellanos: Y ¿hay posibilidades de que se repitapara el público cubano?Pablo Milanés: Totalmente, eso es un sueño de nosotros.pensamos llevarlo por toda Cuba en la próxima gira nacional dela Sinfónica y cuando terminemos, seguirlo poniendo aquí en laHabana.Orlando Castellanos: Pablo, recientemente entrevistamostambién a Silvio, unas horas antes de marchar a Venecia, y nos ex-220
Page 2 and 3:
Salvados de las aguasLa vida ha sid
Page 4:
Cuatro elementos fundamentan a la N
Page 8:
AgradecimientosAl director del Cent
Page 11 and 12:
entrevistadas por Castellanos. Este
Page 13 and 14:
de las Américas y recibieron el en
Page 16 and 17:
Por haberme hecho cantor,me ha suce
Page 18 and 19:
Silvio Rodríguez: Sí, claro. Teng
Page 20 and 21:
otro será la voluntad… Es una fa
Page 22 and 23:
Orlando Castellanos: En cuanto a la
Page 24 and 25:
Gira por Europa 3Orlando Castellano
Page 26 and 27:
donde nunca habíamos estado y en C
Page 28 and 29:
Orlando Castellanos: Hay una celebr
Page 30 and 31:
institución chilena, a través de
Page 32 and 33:
Silvio Rodríguez: ¡Ah!, hablamos
Page 34 and 35:
Orlando Castellanos: Del 7 al 14.Si
Page 36 and 37:
Orlando Castellanos: Una distancia
Page 38 and 39:
la tarde hasta hora y media despué
Page 40 and 41:
nidad, tuvieron ustedes el privileg
Page 42 and 43:
Un programa diferente 6Orlando Cast
Page 44 and 45:
Orlando Castellanos: Independientem
Page 46 and 47:
Han pasado sin mí pero no aflijo.A
Page 48 and 49:
Empiezo por aquí, porque ahí reci
Page 50 and 51:
a estar por ahí. Entramos incluso
Page 52 and 53:
Orlando Castellanos: Bueno, Silvio,
Page 54 and 55:
Silvio Rodríguez: Yo pienso que s
Page 56 and 57:
con una actitud tan abnegada tambi
Page 58 and 59:
Conversación con Silvio Rodríguez
Page 60 and 61:
una especie de recital didáctico;
Page 62 and 63:
2006 - Premio Latino por toda una v
Page 64 and 65:
El trovador de barro negroEn el pab
Page 66:
Siempre he dicho que Noel se avergo
Page 69 and 70:
hechas con cuatro acordes. Después
Page 71 and 72:
Noel Nicola: El Movimiento de la Nu
Page 73 and 74:
que seguir cantando porque es mi ma
Page 75 and 76:
eso digo que es pedigüeña. Es una
Page 77 and 78:
Lejanía 2 3Orlando Castellanos: Ho
Page 79 and 80:
guerra revolucionaria en Cuba. Y yo
Page 81 and 82:
mundo de la canción y de la músic
Page 83 and 84:
estaba comprometido con el espectá
Page 85 and 86:
esas canciones; pero cuando he podi
Page 87 and 88:
y grabar todavía. De música latin
Page 89 and 90:
para darles de alguna forma, atenci
Page 91 and 92:
Mira, pensaba ser ingeniero electr
Page 93 and 94:
Orlando Castellanos: Y ¿qué plane
Page 95 and 96:
1001987 - Tricolor1989 - Ánimo, tr
Page 97 and 98:
Nube, agua, ala y brisa102¿A dónd
Page 100 and 101:
Créeme en tiempos difícilesy herm
Page 102 and 103:
Informalmente con Vicente 3Orlando
Page 104 and 105:
padecemos, pues en ese país se con
Page 106 and 107:
en este año-, y ahí me encontré
Page 108 and 109:
paulatinamente, los tres discos que
Page 110 and 111:
Vicente Feliú: No tiene nada que v
Page 112 and 113:
obrero. Me acuerdo que allí conoc
Page 114 and 115:
Nicola, a Eduardo Ramos, a Martín
Page 116 and 117:
en tanto la nueva trova y la trova
Page 118 and 119:
Vicente Feliú: En México se empie
Page 120 and 121:
las artistas que son; también se h
Page 122 and 123:
los proyectos (los guiones), desde
Page 124 and 125:
Discografía:1974 - Jornada de la C
Page 126:
CréemeCréeme cuando te diga que e
Page 130 and 131:
Faya y el Grupo Moncada 1Alberto En
Page 132 and 133:
mas instrumentales que hemos creado
Page 134 and 135:
venía siendo el fenómeno de la Nu
Page 136 and 137:
América Latina. Eso por un lado; p
Page 138 and 139:
espacios con la cooperación de tod
Page 140 and 141:
en que yo cantara, en que hiciera m
Page 142 and 143:
1978 - Orden Por la Cultura Cubana
Page 144:
hoy la tierra es de todos, no hay a
Page 148 and 149:
Un viaje en el tiempo 1Augusto Blan
Page 150 and 151:
ahora; yo lo conocía por nombre de
Page 152 and 153:
Augusto Blanca: Sí, yo creo que s
Page 154 and 155:
1985 - Festival de la Nueva Trova19
Page 156:
ya tengo fuego fatuo, tengo espuma,
Page 160 and 161:
Conozco toda la poesía de Martí 1
Page 162 and 163:
tiempo al sonido del instrumento,
Page 164 and 165: cer la colaboración de la Orquesta
Page 166 and 167: Amaury Pérez comenzó su vida prof
Page 168 and 169: Carmen 2El infeliz que la manera ig
Page 170: Como creadora, sus canciones asumie
Page 173 and 174: sí, Cuba sí, yanquis no (risas).
Page 175 and 176: parece que él le había hablado de
Page 177 and 178: Orlando Castellanos: ¿Cuándo fue
Page 179 and 180: Orlando Castellanos: Yo recuerdo un
Page 181 and 182: países socialistas: Unión Soviét
Page 183 and 184: música cubana de guarachas y sones
Page 185 and 186: 1974 - Canción de los CDR1975 - La
Page 187 and 188: A los héroes se les recuerda sin l
Page 190 and 191: El son abarca la mayoría de miprod
Page 192 and 193: mosísimo que lo hacía, pero solo
Page 194 and 195: nuestros errores, al internacionali
Page 196 and 197: Igualmente en América Latina: en V
Page 198 and 199: la canté una noche en un recital y
Page 200 and 201: glos de Eduardo Ramos, el bajista d
Page 202 and 203: que sí se le conocía mucho y se h
Page 204 and 205: La música nuestra ya suena en toda
Page 206 and 207: muchísimas cosas: ver un pedazo de
Page 208 and 209: Pablo Milanés: Es un lugar muy est
Page 210 and 211: en Argentina en medio de la represi
Page 212 and 213: dúo, a trío, en distintas combina
Page 216 and 217: plicaba que estaba señalado que fu
Page 218 and 219: Pablo Milanés: Sí, es de otros au
Page 220 and 221: El mayor placer que siento escuando
Page 222 and 223: discos y casetes; y bueno, ¿tú sa
Page 224 and 225: Con la publicación de “Mis 22 a
Page 226 and 227: 1974 - Grupo de Experimentación So
Page 228 and 229: 2003 - Diario de un peatón (Joaqu
Page 230: al cambiar la que lo inhibe,por su
Page 233 and 234: “El perfecto aburrido” (P. M.)
Page 235 and 236: “Ríe y bosteza”. Silvio Rodrí
Page 238 and 239: Otros testimonios gráficos
Page 248 and 249: ÍndicePág.Salvados de las aguas .
show all

Descargar libro - Centro Cultural Pablo de la Torriente Brau

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?