Código Procesal Penal de la República del ... - Poder Judicial

CÓDIGO PROCESAL PENAL CONCORDADO3) por el vencimiento del plazo previsto en el artículo136 de este código 91 ;4) por los efectos del transcurso del plazo establecidoen el artículo 139 de este código 92 ;5) por la aplicación de un criterio de oportunidad, enlos casos y formas previstos por este código 93 ;6) en los casos de suspensión condicional del procedimiento,por el vencimiento del plazo de prueba, sinque la suspensión haya sido revocada 94 ;7) por el retiro de la instancia de parte, en los delitosque dependan de ella, realizada hasta el momento dela audiencia preliminar 95 ;8) por el desistimiento, renuncia o abandono de la querellarespecto de los hechos punibles de acción privada96 ;9) por el pago del máximo previsto para la pena de multa,cuando se trate de un hecho punible cuya pena no superelos dos años de privación de libertad 97 ;10) en los hechos punibles contra los bienes de las personaso en los hechos punibles culposos, por la reparaciónintegral del daño particular o social causado,91 CPP, arts. 136, 137.92 CPP, art. 139.93 CPP, art. 19; Ley N° 1.444/99 “Que regula el periodo de transiciónal nuevo sistema penal”, art. 2° num. 2.94 CPP, art. 21, 22, 23; Ley N° 1.444/99 “Que regula el periodo detransición al nuevo sistema penal”, art. 2° num. 3.95 Sobre los delitos que requieren la instancia de la víctima, véase notaal pie del art. 16.96 CPP, art. 294.97 CPP, art. 138. Consultados los anteproyectistas Marcos Köhn yRoque Orrego acerca de la forma de conciliar esta disposición con lacontenida en el art. 66 num. 1 del CP, contestaron: “No existe contradicciónentre ambas normas. El CPP permite modos de extinción delos hechos punibles a los que se refiere el art. 66 num. 1 del CP, incluyendocualquier otro que se construya con la posibilidad de aplicarmultas, siempre y cuando la reacción punitiva prevista sea multa opena privativa de libertad de hasta dos años”.19