Código Procesal Penal de la República del ... - Poder Judicial

LEGISLACIÓN COMPLEMENTARIAen pleno fue elaborado por su miembro el Profesor DoctorJuan Carlos Mendonca.2. El Proyecto en cuestión se halla dividido en 4 Capítulos, elprimero conteniendo disposiciones generales, el segundo, eltercero y el cuarto conteniendo la regulación específica delhábeas corpus reparador, preventivo y genérico, respectivamente.El proyecto en su totalidad contiene 49 artículos,sin considerar los artículos finales de forma. El Capítulo I,De las disposiciones generales, consta de 22 artículos ycontiene la regulación general de la garantía. El Capítulo II,Del hábeas corpus reparador, consta de 12 artículos y contienela regulación específica de esa modalidad, dada parael supuesto de privación ilegal de la libertad física de laspersonas. El Capítulo III, Del hábeas corpus preventivo,consta, por su lado, de 7 artículos, y contiene la regulaciónespecífica de esa modalidad, prevista para el supuesto detrance inminente de privación ilegal de la libertad física delas personas. El Capítulo IV, por último, Del hábeas corpusgenérico, consta de 8 artículos y contiene la regulación específicade esa modalidad, dada para supuestos no contempladosen las modalidades anteriores y que constituyan unarestricción indebida de la libertad física de las personas ouna amenaza contra su seguridad.A lo largo de toda la reglamentación proyectada se ha sidocelosamente respetuoso de la regulación constitucional,concibiéndose el proyecto con total apego al texto originaldel artículo 133. Una variación terminológica, sin embargo,ha sido introducida, apartándose por la expresión latina“hábeas corpus” en su relación correcta, carente de acento.De este modo, con el propósito de introducir la locución latinaen el documento proyectado se han empleado las bastardillas,conforme las recomendaciones técnicas y metodológicastécnicas y metodológicas pertinentes.Se ha considerado buena técnica legislativa, y favorable almejor conocimiento y manejo de la ley, titular los artículos,resumiendo brevemente en el epígrafe y contenido de losmismos; que ya viene siendo parte de la tradición legislativa278