Un Final Perfecto - John Katzenbach

inconmensurable. En un momento había desaparecido de la tierra y había sido
asesinada. El caso era peor que una pesadilla y la señora de Lobo Feroz se
estremeció levemente cuando su mano rozó la de su marido. Pensó que estaba
atrapada entre la esterilidad del artículo periodístico y la verdad completamente
terrible de los últimos minutos de la chica desaparecida. La señora de Lobo Feroz
miró a su marido mientras sus ojos recorrían el artículo. Esperaba una explosión
de ira de superioridad moral, aunque no estaba segura de por qué iba a
reaccionar de esta manera. O de cualquier otra manera.
El Lobo Feroz echó una ojeada a las páginas y después se encogió de
hombros. Se las devolvió a su mujer.
—¿Qué te dijo?
—No mucho. Es un caso abierto. Archivado. No espera que hay a ningún
avance.
—Eso es lo que hubiese esperado y o. Si me hubieras preguntado, te lo podría
haber dicho. Seguramente has hablado con el mismo agente con el que yo hablé
hace años, cuando estaba escribiendo el libro.
Eso no se le había ocurrido a la señora de Lobo Feroz.
—No sé si recuerdas, en mi novela la chica es de octavo curso. Es rubia y
proviene de una familia desestructurada. —Ahora el Lobo Feroz hablaba como
un maestro a una clase de alumnos especialmente tontos—. Pero como ves en
esta fotografía, la víctima era más may or, morena y formaba parte de una
familia extendida.
La señora de Lobo Feroz se estremeció. « Claro. Tenías que haberlo
recordado. Todo es diferente.»
El Lobo Feroz cruzó los brazos.
—Pensaba que siempre habíamos confiado el uno en el otro —prosiguió—.
Cuando estuviste enferma, ¿no confiabas en que cuidaría de ti?
—Sí —masculló.
—Desde el mismísimo día en que nos conocimos, ¿no hemos tenido siempre,
no sé, algo especial?
—Sí, sí, sí —contestó. Parecía que rogaba.
—Siempre hemos sido compañeros, ¿no es así? ¿Cuál es esa palabra tonta que
utilizan los niños hoy en día? ¿Almas gemelas? Eso es. Bueno, dos palabras.
Desde el primer momento supiste que estabas en la tierra para mí y y o supe que
estaba aquí para ti…
De los labios de la señora de Lobo Feroz brotaban síes pronunciados con
suavidad.
El Lobo Feroz sonrió.
—Entonces, no entiendo —añadió—. ¿Qué es lo que tanto te preocupa?
—Las otras… —empezó a decir.
—¿Cuáles?