Un Final Perfecto - John Katzenbach

Cuando llegó al coche, se desplomó en el asiento como si estuviese exhausto.
—Ahora y a solo faltan unos días —dijo de nuevo en voz alta aunque estaba
solo. Le gustaba la contundencia de su voz. Cuando puso la marcha, empezó a
pensar en armas y ubicaciones. Durante unos instantes pensó que debería dividir
el manuscrito en dos partes: « La caza» y « El asesinato» .
Karen estaba sentada con remilgo enfrente del director de la funeraria.
—Se trata de una petición inusual —titubeó—, pero no imposible.
El despacho tenía un apropiado tono sombrío, mucha madera oscura y
ventanas sombreadas que evitaban que entrase demasiada luz. El director era un
hombre calvo, bajo y robusto de dedos regordetes, que incluso con su impecable
traje negro parecía un hombre simpático. « Un fuerte apretón de manos, una
sonrisa cálida y una voz entusiasta cuando el asunto es la muerte» , pensó Karen.
Había esperado un cliché, un hombre estilo Uriah Heep, alto y cadavérico de voz
profunda.
—Simplemente un funeral muy reducido —dijo Karen—. Me temo que
desde el accidente que la dejó viuda, Sarah abandonó todas sus amistades. Estaba
sola y muy aislada. Pero eso no quiere decir que no hay a algunos amigos que
quieran darle el último adiós. Tal vez algunos maestros con los que trabajó o
algunos compañeros de su marido del parque de bomberos.
—Sí, cierto —añadió el director de la funeraria—. ¿Y la familia?
—Desgraciadamente está muy esparcida. Era hija única y sus padres y a
fallecieron. Y los primos que le quedan no quieren aceptar la realidad de su
muerte. O puede que simplemente les dé igual.
Karen evitó utilizar la palabra « suicidio» , como sabía que también la evitaría
el director de la funeraria.
—Es una pena —manifestó el director, aunque implicaba lo contrario, que
todo sería mucho más fácil.
—Pensé en hacerlo en mi casa, ¿sabe? —continuó Karen—, una sencilla
reunión para hablar de nuestro cariño por la difunta, pero me pareció que
resultaría demasiado informal.
Ella sabía que al director no le iba a gustar esta sugerencia.
—No, no, en la iglesia o en una de nuestras salas pequeñas es mucho mejor.
He visto que en muchos casos personas que dejaron de ver a sus amigos se
sorprenderían de la gran concurrencia.
« Eso, se sorprenderían si no estuviesen muertas» , pensó Karen. Asintió.
—Cuánta razón tiene —añadió. « Y en mi casa no cobraría» —. Entonces,
¿me puede enseñar las salas disponibles?
—Por supuesto —repuso el director con una sonrisa—. Permítame que traiga
los horarios también.