1 - EUR-Lex

21.8.2001 L 225/215
Journal officiel des Communautés européennes
FR
Remarque:
Si l'essai d'adsorption a été réalisé avec la méthode parallèle, le volume V T de l'équation 12 est estimé égal
àV 0.
2.2.1. Isothermes de désorption
L'équation des isothermes de désorption de Freundlich relie la quantité de la substance restant adsorbée sur le
sol à la concentration de substance en solution à l'équilibre de désorption (équation 16).
La quantité de substance restant adsorbée sur le sol à l'équilibre de désorption est calculé pour chaque tube de
la manière suivante:
des maq (eq) est défini comme:
où:
C des
s
mads s
…eq† =
m des
aq
…eq† ¯mdes aq …eq†
msoil …lg g ¯1 † …13†
V0
…eq† =mdes m …eq† ·
VF ¯m
r
A aq…lg† …14†
C s des (eq) = est la quantité de la substance restant adsorbée sur le sol à l'équilibre de désorption (lg g ¯1 );
m m des (eq) = est la masse de substance déterminée par analyse dans la phase aqueuse à l'équilibre de
désorption (lg);
A maq = est la masse de substance restant après l'équilibre d'adsorption en raison d'un remplacement volumique
incomplet (lg);
des maq (eq) = est la masse de substance en solution à l'équilibre d'adsorption (lg):
m A aq =mads aq …eq† · V0 ¯VR
V0
…15†
F Vr = est le volume de
désorption (cm
solution prélevé du tube afin de mesurer la substance, à l'équilibre de
3 );
V R
= est le volume de surnageant extrait du tube après obtention de l'équilibre d'adsorption et remplacé
par le même volume de CaCl 2 0,01 M (cm 3 ).
L'équation de la désorption de Freundlich s'écrit:
ou, sous une forme linéaire:
où:
C des
s …eq† =Kdes F ·C des
aq …eq†1=n…lg g ¯1 † …16†
logC des
s …eq† = logKdes F
K F des = est le coefficient de désorption de Freundlich;
n = est la constante de régression;
+1=n · logCdes…eq†
…17†
des Caq (eq) = est la concentration massique de substance dans la phase aqueuse à l'équilibre de désorption
(lg cm¯3 ).
Les équations 16 et 17 peuvent être portées sur un graphique et les valeurs K F des et 1/n sont calculées au
moyen d'une analyse de régression en utilisant l'équation 17.
Remarque:
Si l'exposant d'adsorption ou de désorption de Freundlich 1/n est égal à 1, les constantes d'adsorption ou de
désorption de Freundlich (K F ads et KF des ) sont identiques aux constantes d'adsorption ou de désorption à l'équilibre
(K d et K des) et les graphiques de C s en fonction de C aq seront linéaires. Si les exposants ne sont pas égaux à
1, les graphiques de C s en fonction de C aq seront non linéaires et les constantes d'adsorption et de désorption
varieront selon les isothermes.
aq