1 - EUR-Lex

More documents

Recommendations

Info

L 225/260 21.8.2001 Journal officiel des Communautés européennes FR APPENDICE 4 EXEMPLE DE FICHE DE DONNÉES POUR CONSIGNER LES RÉSULTATS DES ANALYSES CHIMIQUES a) Concentrations mesurées Concentration nominale Échantillon prélevé durant la première semaine Après renouvellement Avant renouvellement Échantillon prélevé durant la deuxième semaine Après renouvellement Avant renouvellement b) Concentrations mesurées en pourcentage de la concentration nominale Concentration nominale Échantillon prélevé durant la première semaine Après renouvellement Avant renouvellement Échantillon prélevé durant la deuxième semaine Après renouvellement Avant renouvellement Échantillon prélevé durant la troisième semaine Après renouvellement Avant renouvellement Échantillon prélevé durant la troisième semaine Après renouvellement Avant renouvellement
21.8.2001 L 225/261 Journal officiel des Communautés européennes FR Moyenne pondérée dans le temps APPENDICE 5 CALCUL D'UNE MOYENNE PONDÉRÉE DANS LE TEMPS Étant donné que la concentration de la substance d'essai peut diminuer au cours de la période comprise entre deux renouvellements du milieu, il est nécessaire de rechercher la concentration qui devrait être considérée comme représentative de la plage des concentrations appliquées aux Daphnia parents. Le choix devrait être guidé par des considérations tant biologiques que statistiques. Si on estime, par exemple, que les effets sur la reproduction sont surtout sensibles à la concentration maximale, il faut utiliser la concentration maximale. Si, par contre, on juge que c'est l'effet cumulé ou à long terme de la substance toxique qui est prépondérant, il est plus pertinent d'utiliser une concentration moyenne. Dans ce cas, la concentration moyenne pondérée dans le temps convient, puisqu'elle tient compte de la variation de la concentration instantanée en fonction du temps. 12 10 8 6 4 2 0 0 1 2 3 4 5 6 7 Jours Figure 1: Exemple de moyenne pondérée dans le temps La figure 1 représente un essai (simplifié), d'une durée de 7 jours, avec renouvellement du milieu aux jours 0, 2 et 4. — La ligne fine en zigzag représente la concentration en fonction du temps. La concentration est censée diminuer suivant un schéma de décroissance exponentielle. — Les six points portés sur le graphique représentent les concentrations mesurées au début et à la fin de chaque période de renouvellement. — La ligne épaisse représente la moyenne pondérée dans le temps. La moyenne pondérée dans le temps est calculée de façon que l'aire sous la moyenne pondérée dans le temps soit égale à l'aire sous la courbe de concentration. Le calcul correspondant à l'exemple ci-dessus est illustré dans le tableau 1.
Page 1 and 2:
21.8.2001 L 225/1 Journal officiel
Page 3 and 4:
Page 5 and 6:
Page 7 and 8:
Page 9 and 10:
Page 11 and 12:
Page 13 and 14:
Z Symbole DE DA EL EN ES FR IT NL P
Page 15 and 16:
Z Symbole DE DA EL EN ES FR IT NL P
Page 17 and 18:
Page 19 and 20:
Page 21 and 22:
Numéro index Nom chimique Notes re
Page 23 and 24:
Numéro index Nom chimique 027-003-
Page 25 and 26:
Page 27 and 28:
Page 29 and 30:
Page 31 and 32:
Page 33 and 34:
Page 35 and 36:
Page 37 and 38:
Page 39 and 40:
Page 41 and 42:
Page 43 and 44:
Page 45 and 46:
Page 47 and 48:
Page 49 and 50:
Page 51 and 52:
Page 53 and 54:
Page 55 and 56:
Page 57 and 58:
Page 59 and 60:
Page 61 and 62:
Page 63 and 64:
Page 65 and 66:
Page 67 and 68:
Page 69 and 70:
Page 71 and 72:
Page 73 and 74:
Page 75 and 76:
Page 77 and 78:
Page 79 and 80:
Page 81 and 82:
Page 83 and 84:
Page 85 and 86:
Page 87 and 88:
Page 89 and 90:
Page 91 and 92:
Page 93 and 94:
Page 95 and 96:
Page 97 and 98:
Page 99 and 100:
Page 101 and 102:
21.8.2001 L 225/101 Journal officie
Page 103 and 104:
Page 105 and 106:
Page 107 and 108:
Page 109 and 110:
Page 111 and 112:
Page 113 and 114:
Page 115 and 116:
Page 117 and 118:
Page 119 and 120:
Page 121 and 122:
Page 123 and 124:
Page 125 and 126:
Page 127 and 128:
Page 129 and 130:
Page 131 and 132:
Page 133 and 134:
Page 135 and 136:
Page 137 and 138:
Page 139 and 140:
Page 141 and 142:
Page 143 and 144:
Page 145 and 146:
Page 147 and 148:
Page 149 and 150:
Page 151 and 152:
Page 153 and 154:
Page 155 and 156:
Page 157 and 158:
Page 159 and 160:
Page 161 and 162:
Page 163 and 164:
Page 165 and 166:
Page 167 and 168:
Page 169 and 170:
Page 171 and 172:
Page 173 and 174:
Espèce Espèce recommandée: Oncor
Page 175 and 176:
Page 177 and 178:
Page 179 and 180:
Page 181 and 182:
Page 183 and 184:
Page 185 and 186:
Page 187 and 188:
Page 189 and 190:
EAU DOUCE Brachydanio rerio Danio E
Page 191 and 192:
Page 193 and 194:
Page 195 and 196:
Page 197 and 198:
Page 199 and 200:
Page 201 and 202:
Page 203 and 204:
Page 205 and 206:
Page 207 and 208:
Page 209 and 210: 21.8.2001 L 225/209 Journal officie
Page 259: APPENDICE 3 EXEMPLE DE FICHE POUR C
Page 311 and 312:
Page 313 and 314:
Page 315 and 316:
Page 317 and 318:
Page 319 and 320:
Page 321 and 322:
1 2 3 4 5 6 7 1.3 joints quasi-stat
Page 323 and 324:
1 2 3 4 5 6 7 machine d'ouverture e
Page 325 and 326:
1 2 3 4 5 6 7 3.1.3 conteneurs disp
Page 327 and 328:
1 2 3 4 5 6 7 3.1.4.2 fûts (rempli
Page 329 and 330:
1 2 3 4 5 6 7 3.2.1.1 petits conten
Page 331 and 332:
1 2 3 4 5 6 7 4 points de prélève
Page 333:
show all

1 - EUR-Lex

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?